✕
Originele teksten
لو كان بخاطري
(راشد الماجد)
لو كان بخاطري أنا، لو كان بكيفي كمان
ما كنت اسيبك يوم وليك عندي أغلى مكان
نسيتني ولّا ايه؟ ارتحت للنسيان
(آمال ماهر)
لو كان بخاطري أنا، لو كان بكيفي كمان
ما كنت اسيبك يوم وليك عندي أغلى مكان
نسيتني ولّا ايه؟ ارتحت للنسيان
(راشد الماجد)
لو كان بإيدي المنى ماكنت عني تغيب
(آمال ماهر)
لا يوم ولا سنة وأنت أعز حبيب
(راشد الماجد)
لسّه مكانك هنا لو فيك مالي نصيب
(آمال ماهر)
ولو بخاطري أنا ماكنت اسيبك يوم
(آمال ماهر وراشد الماجد)
لو كان بخاطري أنا، لو كان بكيفي كمان
ما كنت اسيبك يوم وليك عندي أغلى مكان
نسيتني ولّا ايه؟ ارتحت للنسيان
(راشد الماجد)
أنت الوجود أصلاً والدنيا والأحلام
أنساك ده مش ممكن، لو راحت الأيام
أوعاك في يوم تظن الحب ده أوهام
(آمال ماهر)
أنت الوجود أصلاً والدنيا والأحلام
أنساك ده مش ممكن، لو راحت الأيام
أوعاك في يوم تظن الحب ده أوهام
(راشد الماجد)
أحيا معاك وبيك واعيش بحبي فيك
(آمال ماهر)
اندهلي لو مرّه تلقاني بين ايديك
(راشد الماجد)
بالشوق واللهفة اندهلي وأنا أجيلك
(آمال ماهر وراشد الماجد)
ولو بخاطري أنا، ماكنت اسيبك يوم
لو كان بخاطري أنا، لو كان بكيفي كمان
ما كنت اسيبك يوم وليك عندي أغلى مكان
نسيتني ولّا ايه؟ ارتحت للنسيان
(آمال ماهر)
وبلاش تفوتني بلاش، أنا قلبي حب وعاش
(راشد الماجد)
ورسم معاك طريق للعمر وأنت طناش
(آمال ماهر)
داري على قلبي، و احساسي الجيّاش
(آمال ماهر وراشد الماجد)
ولو بخاطري أنا، ماكنت اسيبك يوم
(راشد الماجد)
يا بسمتي وهناي بيك الوجود مليان
(آمال ماهر)
الدنيا انت وبس وإحساسي قلبي كمان
(راشد الماجد)
فادت معاك فرحي وبعدك مافيش أمان
(آمال ماهر وراشد الماجد)
ولو بخاطري انا ماكنت أسيبك يوم
(آمال ماهر)
ولو كان بخاطري صح ماكنت هسيبك
راحل وسايب جرح وعشقت تعذيبك
ونسيت طعم الفرح والدنيا هتجيبك
Ingediend door 
Eagles Hunter op 2016-12-20
Eagles Hunter op 2016-12-20Vertaling
Bende hatırı olsa bile
Bende hatırı olsa bile,Beni iyi anlasa bile
Seni bir gün bile bırakmazdım ve sen benim en değerlimsin
Beni unuttun mu veya unutmadın mı?Unutmak iyi geliyor mu sana?
Bende hatırı olsa bile,Beni iyi anlasa bile
Seni bir gün bile bırakmazdım ve sen benim en değerlimsin
Beni unuttun mu veya unutmadın mı?Unutmak iyi geliyor mu sana?
Eğeri kaderi değiştirecek olsam,benden gitmene izin vermezdim
Günler ve yıllar geçse bile sen benim sevgilim olarak kalacaksın
Hala yerin burası,nasibim olmasan bile
Bende hatrın olsa bile seni bırakmazdım
Bende hatırı olsa bile,Beni iyi anlasa bile
Seni bir gün bile bırakmazdım ve sen benim en değerlimsin
Beni unuttun mu veya unutmadın mı?Unutmak iyi geliyor mu sana?
Sen hala dünyamda ve rüyamdasın
Günler geçse bile seni unutamam
Sen hala bu aşkın bir ruya olduğunu mu zannediyorsun?
Hep seninle yaşayacağım
Beni ararsan beni ellerinde bulacaksın
Özlem ve hasret ile sana geleceğim
Bende hatırın olsa bile seni bir gün bile bırakmazdïm
Bende hatırı olsa bile,Beni iyi anlasa bile
Seni bir gün bile bırakmazdım ve sen benim en değerlimsin
Beni unuttun mu veya unutmadın mı?Unutmak iyi geliyor mu sana?
Ourania✕
Wil je alsjeblieft "لو كان بخاطري" vertalen?
Collecties met "لو كان بخاطري"
| 1. | Songs Compose By Artist “Amr Mostafa” - Part One |
| 2. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos V |
Amal Maher: Top 3
| 1. | اتقى ربنا فيا (Eteaay Rabena Feya) |
| 2. | أعرف منين (Aaraf Menien) |
| 3. | انا حبيتك (Ana Habbitak) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
