Nino Ferrer - Le Sud (Japans vertaling)

Japans vertaling

南部

そこはルイジアナに似ている
イタリアだけど
テラスの外に洗濯物が出ている
きれいだ
 
南部では
時間はゆっくり過ぎる
暮らしは確かに
100万年以上続く
そしていつも夏
 
たくさんの子供たちが芝生の上にいる
犬もたくさんいる
猫も亀も金魚もいる
みんなそろっている
 
南部では
時間はゆっくり過ぎる
暮らしは確かに
100万年以上続く
そしていつも夏
 
いつかある日戦争が起こる
みんな知っている
いやだけれどどうしていいかわからない
みんなは運命だと言う
 
南部にとっては残念なこと
それでも大丈夫
100万年以上生きたのだから
そしていつも夏
 
Toegevoed door M Naomi op Zon, 19/11/2017 - 03:05
Added in reply to request by Joutsenpoika
Frans

Le Sud

Please help to translate "Le Sud"
Nino Ferrer: Top 3
See also
Reacties