-
Lo sapevi prima tu → Portugees vertaling
✕
Vertaling
Você Sabia de Antemão
Você sabia de antemão
O que chegaria
Você sabia de antemão
O que você desenhou
Quando eu ainda não era um nome
Quando eu ainda não era um amor
Você sabia de antemão
Que você criou o meu coração
Em meio a todas essas pessoas
Que me aceitaram pelo que eu sou
Você sabia de antemão
Que esse sangue é bom
Me segure entre seus braços
Segure esse colar e esse rosto
Me acaricie suavemente
Com um gesto da sua mão
Como quando eu era pequena
E para estar mais perto de você
Eu começava a gritar
Apenas para que você me olhasse
Você conhecia de antemão
Minha coragem e minha dor
Da qual eu não fui poupada
Nessa vida que andava vivida
Sem temores nem barreiras
Procurando coisas que fazem bem
E você acreditou de antemão
Que tinha me ensinado a voar
Você sabia de antemão
Que eu estava pronta para sonhar
Me segure entre seus braços
Segure esse colar e esse rosto
Me acaricie suavemente
Com um gesto da sua mão
Como quando eu era pequena
E para estar mais perto de você
Eu começava a gritar
Apenas para que você me olhasse, me olhasse
Se você trocar os meus presentes
Eu te perdoarei
No fundo, somos iguais
Mesmo se você disser 'não'
Eu sei que tudo dará certo
Se o fizermos juntos
Pois você cuida
De cada medo meu
Me segure entre seus braços
Segure esse colar e esse rosto
Me acaricie suavemente
Com um gesto da sua mão
Como quando eu era pequena
E para estar mais perto de você
Eu começava a gritar
Apenas para que você me olhasse
Como quando eu era pequena
E para estar mais perto de você
Eu começava a gritar
Apenas para que você me olhasse, me olhasse
Me olhasse, me olhasse
Você sabia de antemão
E me veja agora na sua vida
Você sabia de antemão
Que você me concebeu
✕
Collecties met "Lo sapevi prima tu"
1. | Celebrating Good Fathers |
2. | Laura Pausini - Simili (2015) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini Videography || 2010s |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Bijdragen:9837 vertalingen, 4 transliteraties, 8545 nummers, 271 collections, 15585 keer bedankt, heeft 385 vertaalverzoeken voltooid, heeft 219 leden geholpen, heeft 163 maal een transcriptie gemaakt, heeft 203 idiomen geplaatst, heeft 184 idiomen uitgelegd, heeft 42304 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, vloeiend Engels, halfgevorderd Italiaans, Spaans, beginnend Frans, Grieks, Indigenous Languages (Brazil), Latijn
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.