-
Love Comes from the Inside → Italiaans vertaling
✕
Vertaling
L'Amore Arriva Dal Dentro
Sto cercando il mio autocontrollo
Nel mondo che non ha anima.
Quando torno a casa?
Alcuni dicono che sono un vagabondo
Che indosso i vestiti usati.
Quando torno a casa?
La mia visione è nuvolosa e scura
Quando cerco una risposta
E corro via dal tempo
Mi alzo e mi faccio vedere che mi rispondi.
Potresti purificare la mia coscienza?
Perchè ho voglia di assaggiare il vino.
Credi che l'amore arriva dal dentro?
Dovresti credere questa volta che l'amore arriva dal dentro.
Sto cercando il mio amico
Cercando di trovare la pace della mente,
La felicità è difficile da trovare.
Vedi, ho cercato l'amore nelle facce sbagliate
Avendo vagato nei posti numerosi,
Quando torno a casa?
La mia visione è nuvoloso e scuro
Quando cerco una risposta
E corro dal tempo
Mi alzo e mi faccio vedere che mi rispondi.
Potresti cancellare la mia coscienza?
Perchè ho voglia di assaggiare il vino.
Credi che l'amore arriva dal dentro?
Dovresti credere questa volta che l'amore arriva dal dentro.
✕
Collecties met "Love Comes from the ..."
1. | Laura Pausini - From the Inside (2002) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Idioms from "Love Comes from the ..."
1. | turn the corner |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Bijdragen:1490 vertalingen, 356 nummers, 13299 keer bedankt, heeft 113 vertaalverzoeken voltooid, heeft 90 leden geholpen, heeft 872 reacties geplaatst
Homepage: vk.com/italianoditania
Talen: moedertaal Russisch, vloeiend Engels, Italiaans, Russisch, beginnend Wit-Russisch, Nederlands, Engels, Duits, Italiaans
The source lyrics have been updated. Please review your translation.