✕
Vertaling
Anlar
Kapıyı kapat
Işığı kapat
Seninle olmak istiyorum
Aşkını hissetmek istiyorum
Yanında yatmak istiyorum
Bunu gizleyemem
Denesem bile
Kalp daha hızlı atıyor
Zaman benden kaçıyor
Titreyen eller
Tene dokunuyor
Bunu daha da zor yapıyor
Yüzümden aşağı yaş akıyor
Eğer bu hayata
Sadece bir gün daha fazla sahip olsaydık
Eğer zamanı geri döndürebilseydik
Biliyorsun
Hayatın
Sesin
Aşkım olman için
Sebep olacağımı
Kalbim
Bunun için nefes alıyor
Zamandaki
An
Söylenecek kelimeleri bulacağım
Sen bugün beni bırakmadan önce
Kapıyı kapat
Anahtarı fırlat
Hatırlatılmak istemiyorum
Görünmek istemiyorum
Sensiz olmak istemiyorum
Yargılarım bulutlanmış
Tıpkı gece göğü gibi
Eller sessiz
Ses uyuşuk
Ciğerlerimden çığırmaya çalışıyor
Bunu daha da zor yapıyor
Ve yüzümden aşağı yaş akıyor
Eğer bu hayata
Sadece bir gün daha fazla sahip olsaydık
Eğer zamanı geri döndürebilseydik
Biliyorsun
Hayatın
Sesin
Aşkım olman için
Sebep olacağımı
Kalbim
Bunun için nefes alıyor
Zamandaki
An
Söylenecek kelimeleri bulacağım
Sen bugün beni bırakmadan önce
Eğer aklıma yalan söyleyebilseydim
Zamanda geriye giderek
Caddelerde oyunlar oynayarak
Ayağımla topu tekmeleyerek
Ayak parmaklarımda bir uyuyşukluk var
Kenara yakın
Yatağının ucunda
Kıyafet yığınım var
Düştüğümü hissederken
Hepsinden bir komiklik yapıver
Eğer bu hayata
Sadece bir gün daha fazla sahip olsaydık
Eğer zamanı geri döndürebilseydik
Biliyorsun
Hayatın
Sesin
Aşkım olman için
Sebep olacağımı
Kalbim
Bunun için nefes alıyor
Zamandaki
An
Söylenecek kelimeleri bulacağım
Sen bugün beni bırakmadan önce
Eğer bu hayata
Sadece bir gün daha fazla sahip olsaydık
Eğer zamanı geri döndürebilseydik
Biliyorsun
Hayatın
Sesin
Aşkım olman için
Sebep olacağımı
Kalbim
Bunun için nefes alıyor
Zamandaki
An
Söylenecek kelimeleri bulacağım
Sen bugün beni bırakmadan önce
✕
Collecties met "Moments"
1. | One Direction – Up All Night + bonus tracks |
One Direction: Top 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Idioms from "Moments"
1. | Close to the edge |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Al' volim te u inat ljudima
Rol: Expert
Bijdragen:345 vertalingen, 125 transliteraties, 37 nummers, 1372 keer bedankt, heeft 14 vertaalverzoeken voltooid, heeft 14 leden geholpen, added 1 idiom, heeft 4 idiomen uitgelegd, heeft 90 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Turks, halfgevorderd Macedonisch, beginnend Bosnisch, Kroatisch, Montenegrijns, Servisch