-
Μπορεί να βγω → Spaans vertaling
✕
Vertaling
Puede que salga
No preguntes que haré por la noche,
Desde la mañana que lo sé.
¿Cómo quieres que te obligue?
Aquí arde el mundo.
¿Qué decirte que sea constante
a ti que te quiero?
Puede que salga, puede que entre.
Puede que me vaya y que vuelva.
Puede que me abra a ti.
Puede que me cierre a mi mismo.
No busques te lo prometa,
yo que vivo en este mundo a granel.
¿Cómo quieres que te diga que te quiero por siempre?
Siento por mi mismo
lo mismo que ahora siento yo.
Pero para mañana, ¿cómo lo digo?
Aquí, en medio de un momento,
se destruyó un territorio.
¿Qué puedo hacer para prometerte
que te quiero?
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door Pablo Merino Fernández op 2017-09-15
✕
Antonis Remos: Top 3
1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Idioms from "Μπορεί να βγω"
1. | que quieres que te diga |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Pablo Merino
Rol: Senior Member
Bijdragen:80 vertalingen, 1 transliteration, 8 nummers, 138 keer bedankt, heeft 5 vertaalverzoeken voltooid, heeft 5 leden geholpen, heeft 3 maal een transcriptie gemaakt, added 1 idiom, explained 1 idiom, heeft 4 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Spaans, vloeiend Grieks, Engels, beginnend Frans, Italiaans, Japans, Latijn, Greek (Ancient)