-
My Way → Bulgaars vertaling
72 vertalingen•Nederlands+71 meer, Frans (Haïtiaans Creools), Napolitaans, Arabisch #1, #2, Bosnisch, Bulgaars #1, #2, Chinees #1, #2, Deens #1, #2, Duits #1, #2, #3, Esperanto, Frans #1, #2, #3, Greek (Ancient), Grieks #1, #2, #3, #4, Hebreeuws #1, #2, Hongaars #1, #2, Indonesisch, Italiaans #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Japans, Klingon, Koreaans, Kroatisch, Nahuatl, Oekraïens #1, #2, Pasjtoe, Perzisch #1, #2, Pools, Portugees #1, #2, Roemeens #1, #2, #3, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, Servisch #1, #2, #3, #4, Slovaaks, Sloveens, Spaans #1, #2, Thais, Turks #1, #2, Vietnamees, Wit-Russisch, Zweeds #1, #2
✕
Vertaling
По своя начин
Сега, края е близо
И тъй аз вдигам последната завеса
Приятелю, ще го кажа ясно
Ще си изложа случая, в който съм сигурен
Живях пълноценен живот
Пропътувах всеки един път
И още повече от това, го направих по своя начин
Съжаления, имах не малко
Но от друга страна, твърде малко за да се споменават
Направих каквото беше нужно
И го изкарах докрая без измъкване
Планирах всеки картиран маршрут
Всяка малка стъпка по обходния
И още повече от това , го направих по своя начин
Да някой път ,сигурен съм знаеш,
отхапвах повече отколкото можех да сдъвча
Но въпреки това, когато имаше съмнение
Го преглъщах и го изплювах
Изправях се срещу всичко и стоях гордо
И го направих по своя начин
Обичал съм, смял съм се и плакал
Получил съм своя дял поражения
И сега като се стичат сълзите
Намирам всичко така забавно
Като си помислиш, че съм направил всичко това и може ли да кажа
Без капка скромност
"О не, о не не аз Аз го направих по своя начин"
Че какво е човека? С какво разполага?
Ако не със себе се, тогава с нищо
Да казва каквото наистина чувства
А не думите на някой коленичал
Записа показва че аз поех ударите
И го направих по своя начин
Да това беше моя начин
bedankt! ❤ | ||
112 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Dimitar Vesselinov | 4 jaar 8 maanden |
Gasten hebben 111 keer bedankt
Ingediend door slovokov op 2012-01-25
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van sleipnir .
✕
Aanverwant
Claude François - Comme d'habitude Original French version. |
Muslim Magomayev - My way Cover version |
Yoshio - A Mi Manera A version partly in Japanese, partly in Spanish. Una versión parte en japonés, parte en español. |
Tapani Kansa - Minun tieni Finnish cover version |
Karel Gott - Má pouť Czech cover version |
Komár László - Várj még! https://lyricstranslate.com/ru/my-way-lyrics.html |
Vámosi János - A magam módján https://lyricstranslate.com/ru/my-way-lyrics.html |
Ron Davis - Mijn leven http://httpslyricstranslate.com/ru/my://-way-lyrics.html |
Zangeres Zonder Naam - Mijn leven http://httpslyricstranslate.com/ru/my://-way-lyrics.html |
Pelle Karlsson - Jag håller hans hand https://lyricstranslate.com/ru/my-way-lyrics.html |
Wil je alsjeblieft "My Way" vertalen?
Collecties met "My Way"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | Songs that have powerful lyrics |
Frank Sinatra: Top 3
1. | My Way |
2. | Volare |
3. | The World We Knew (Over and Over) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Направих го по своя начин.