One Direction - Perfect (Chinees vertaling)

Chinees vertaling

完善

我或許不是妳穿著閃亮盔甲的騎士
我或許不是妳帶回家給媽媽看的男孩
我或許不是會送花給妳的人
但我可以成為那個唯一,成為今晚的唯一
 
第一眼看見妳
橫跨整個房間
看得出來妳也對我好奇
 
女孩,希望妳確定
妳想要的是什麼樣的男人
因為我不是很會許下諾言
 
但是如果妳想要在飯店房間找點麻煩
或是來點秘密小冒險
如果妳想要做點我們不該做的事
那麼寶貝,我是完美人選
寶貝,我就是妳的完美情人
如果妳想要在午夜搖下車窗兜風
如果妳想要去一些我們根本不知道地名的地方
如果你想要做任何你想做的事
那麼寶貝,妳是完美人選
寶貝,我們就是完美情人
所以現在就開始吧
 
我或許不是捧著妳的心的那雙手
也不是時時擁抱妳的溫暖雙臂
但那不代表我們不可以活在當下
因為我可以是妳的愛情玩伴
 
第一眼看見妳
橫跨整個房間
看得出來妳也對我好奇
Oh,yeah
女孩,希望妳確定
妳想要的是什麼樣的男人
因為我不是很會許下諾言
 
但是如果妳想要在飯店房間找點麻煩
或是來點秘密小冒險
如果妳想要做點我們不該做的事
那麼寶貝,我是完美人選
寶貝,我就是妳的完美情人
如果妳想要在午夜搖下車窗兜風
如果妳想要去一些我們根本不知道地名的地方
如果你想要做任何你想做的事
那麼寶貝,妳是完美人選
寶貝,我們就是完美情人
所以現在就開始吧
 
如果你喜歡我們出去的時候隨時閃耀著相機的鎂光燈
 
如果妳想找人幫妳把分手故事寫成歌
寶貝,我是完美的
寶貝,我們是完美情人
 
但是如果妳想要在飯店房間找點麻煩
或是來點秘密小冒險
如果妳想要做點我們不該做的事
那麼寶貝,我是完美人選
寶貝,我就是妳的完美情人
如果妳想要在午夜搖下車窗兜風
如果妳想要去一些我們根本不知道地名的地方
如果你想要做任何你想做的事
那麼寶貝,妳是完美人選
寶貝,我們就是完美情人
 
Toegevoed door Gast op Zon, 29/01/2017 - 07:05
Engels

Perfect

Please help to translate "Perfect"
Reacties