One Direction - Perfect (Frans vertaling)

Frans vertaling

Parfait

Versions: #1#2
Je ne serais peut-être jamais ton chevalier servant
Je ne serais peut-être jamais celui que tu présentes à ta mère
Et je ne serais peut-être jamais celui qui t'apporte des fleurs
Mais je peux être celui-là, pour cette nuit
 
Quand je t'ai vue la première fois
De l'autre côté de la pièce
Je pouvais deviner que tu étais curieuse (Oh, ouais)
J'espère que tu es sure
De ce que tu recherches
Car je ne suis pas doué pour faire des promesses
 
Mais si tu aimes causer des problèmes dans les chambres d'hôtels
Et si tu aimes avoir des petits rendez-vous secrets
Si tu aimes faire les choses que tu sais que tu ne devrais pas faire
Bébé, je suis parfait
Bébé, je suis parfait pour toi
Et si tu aime conduire à minuit avec les vitres baissées
Et si tu aimes aller à des endroits qu'on ne sait même pas prononcer
Si tu aimes faire ce dont tu as rêvé
Bébé, tu es parfait
Bébé, tu es parfait
Alors commençons maintenant
 
Je ne serais peut-être la main sur laquelle tu reposes ton cœur
Ou les bras qui te serrent à chaque fois que tu le veux
Mais ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas vivre maintenant dans le moment
Car je peux être celui que tu aimes de temps en temps
 
Quand je t'ai vue la première fois
De l'autre côté de la pièce
Je pouvais deviner que tu étais curieuse (Oh, ouais)
J'espère que tu es sure
De ce que tu recherches
Car je ne suis pas doué pour faire des promesses
 
Mais si tu aimes causer des problèmes dans les chambres d'hôtels
Et si tu aimes avoir des petits rendez-vous secrets
Si tu aimes faire les choses que tu sais que tu ne devrais pas faire
Bébé, je suis parfait
Bébé, je suis parfait pour toi
Et si tu aime conduire à minuit avec les vitres baissées
Et si tu aimes aller à des endroits qu'on ne sait même pas prononcer
Si tu aimes faire ce dont tu as rêvé
Bébé, tu es parfait
Bébé, tu es parfait
Alors commençons maintenant
 
Et si tu aimes les flashs des appareils photo à chaque fois que l'on sort
(Oh, ouais)
Et si tu cherches quelqu'un sur qui écrire des chansons de rupture
Bébé, je suis parfait
Bébé, nous sommes parfaits
 
Mais si tu aimes causer des problèmes dans les chambres d'hôtels
Et si tu aimes avoir des petits rendez-vous secrets
Si tu aimes faire les choses que tu sais que tu ne devrais pas faire
Bébé, je suis parfait
Bébé, je suis parfait pour toi
Et si tu aime conduire à minuit avec les vitres baissées
Et si tu aimes aller à des endroits qu'on ne sait même pas prononcer
Si tu aimes faire ce dont tu as rêvé
Bébé, tu es parfait
Bébé, tu es parfait
Alors commençons maintenant
 
Toegevoed door enduring op Ma, 02/01/2017 - 23:03
Engels

Perfect

Please help to translate "Perfect"
See also
Reacties