Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Dado Topić

    Probudiću pjesmu → Engels vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Probudiću pjesmu

Boze zasto bas mene
I suze koje jos peku
Dao si zauvijek jedno drugom
Oprostio samo si njoj
 
Nije znao da gubi
U meni taj neko drugi
Nikad dovoljno jak da prizna
Da ucinice sve samo jedno ne
 
Probudicu pjesmu i tada
Ugasit cu sunca sjaj
Al' ubiti ne mogu ljubav
Bez nje svemu bio bi kraj
 
Nemoj , sacuvaj tajnu
Vrati svjetlost i sjene
I posljednju kap sebe spusti na dlan
Nek se moli za mene
 
Nije znao da gubi
U meni taj neko drugi
Nikad dovoljno jak da prizna
Da ucinice sve samo jedno ne
 
Vertaling

I will wake the song

God why me
And tears which burn
You gave them for each other forever
You forgave just her
 
He didn´t know that he is loosing
In me that someone else
Never strong enough to confess
That he will do everything just one thing not
 
I will wake the song and then
I will turn off the Sun
But I cannot kill love
Without love everything would end
 
Don´t,keep the secret
Make shine and shadows come back
And put the last part of you on your palm
Let it pray for me
 
He didn´t know that he is loosing
In me that someone else
Never strong enough to confess
That he will do everything just one thing not
 
Dado Topić: Top 3
Gegeven reacties