✕
Vertaling
Ici pour toi
Il y a la neige, je suis en train de courir, je n'arrive pas à rester tranquille
Sur les ornières sur lesquelles je glisse, je suis ému par l'hiver
Je ne m'écoute pas, je ne t'écoutes pas, je ne te parle pas, je ne te ment pas
Mais je suis soumis à mon inconsolable regret.
Je me laisse vivre distant mais je le sais je dois m'arrêter
Me retrouver puis me parler et retrouver mon équilibre
Cette glace ne fond jamais mais dans la réalité il n'a jamais été.
Je reste lié a mes convictions sans hésitation
Ici, ici pour toi
Je m'attarde sur l'horizon et je vois une ombre qui bouge
Sa chaleur m'entoure et je reste pendu à ma douleur
Je cherche des excuses collées me promenant sur les routes d'un éternel Changement.
Qui me lie et je me tourmente
Je me tourmente par ce que je pleure
Je me tourmente ici à nous voir
Me tourmentent les fautes d'un passé encore debout
Me tourmente ta voix qui murmure des solutions
Et je reste lié à mes convictions sans hésitation
Ici, ici pour toi
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door elfy2016 op 2016-02-05
Toelichting van de vertaler:
Questa traduzione conviene è avete la possibilità di farlo sapere : vi ringrazio di votare mettendo le stelle in giallo
✕
Giovanni Caccamo: Top 3
1. | Resta con me |
2. | Eterno |
3. | Puoi Fidarti Di Me |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Le bonheur ! la musique et le chant dans ma vie y contribuent quand ils sont présents" On est bien peu de chose et mon amie la rose me l'a dit ce matin"***Algo pequeñito, algo chiquitito Una rosa blanca, una caricia, un beso dulce y un perdón" .....Per qu
Naam: Alfonsina
Redacteur buiten dienst CELI 6
Bijdragen:433 vertalingen, 2 transliteraties, 56 nummers, 1359 keer bedankt, heeft 106 vertaalverzoeken voltooid, heeft 50 leden geholpen, heeft 31 maal een transcriptie gemaakt, heeft 161 idiomen geplaatst, heeft 181 idiomen uitgelegd, heeft 860 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, vloeiend Frans, Italiaans, beginnend Engels, Spaans
Alfo (NS)
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.