-
Ça plane pour moi → Hongaars vertaling
✕
Vertaling
Eddig töltsd nekem
Yam! Bam!
Splash, a macskám az ágyamon
Erősen nyalogatja száját
Teljesen kiitta a whiskymet
Akár én, szundi, zűr, harag
Én a csatornában aludtam el
Ott bevillant egy látomás
Négy színben ragyogott
Allé hopp! Egy reggelen
A kedvesem megérkezett hozzám
Fénylő babaarccal kínai hajjal
Mint a gipsz, gúzsba köt a másnaposság
Ittam a sört magas műanyag
pohárból
Mint egy eszkimó a jégkunyhóban
Eddig töltsd nekem
Allé hopp! Ez a csaj
Minő cicoma, Micsoda vibrálás
Küldjük őt a szőnyeg alá!
Szakadt, romos, üres, tele
Te vagy a lepedők királya!
Ahogy mondta nekem, ez elmúlik
Én vagyok a lepedők királya
Eddig töltsd nekem
Allé hopp! Ne aggódj, semmi para
Ne érintsd meg a bolygómat
Ez nem ma volt
Hogy az ég essen a fejemre
Az alkohol hogy hiányzik
Eddig töltsd nekem
Allé hopp! A csajom nyúzott, és megviselt
Végül ő (fáradt) mindent megkapott
A mosogató, és a bár egyedül maradt
Mint egy nagy eszméletlen kába
A lábakat bele a tálba
Eddig töltsd nekem.
(Színültig?)
bedankt! ❤ | ||
6 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Gast | 4 jaar 7 maanden |
Gasten hebben 5 keer bedankt
Ingediend door Ferenc Mester op 2017-04-30
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van zoltan03 .
Laatst bewerkt door Ferenc Mester op 2020-01-17
✕
Wil je alsjeblieft "Ça plane pour moi" vertalen?
Collecties met "Ça plane pour moi"
1. | French classics / Classiques français |
2. | La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur) |
3. | Songs you might not know the name of |
Plastic Bertrand: Top 3
1. | Ça plane pour moi |
2. | Bambino |
3. | Amour amour |
Idioms from "Ça plane pour moi"
1. | Ca plane pour moi |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Ça: jelentése: ennyit (kézzel mutatva) plane: sík, érthető úgy is: szint, pour: öntsön igaz, hogy angolul, de ha azt nézzük még 3 angol sor van benne, akkor nem csoda, ha a címben is egy szó angol. Moi: nekem.