✕
Originele teksten
Полюбила гопаря
Отчего такий грустный мотив? Нет ответа.
Бо тому что с девчонкой ходив этим летом.
Бо тому что была комаров цела туча.
Ты подумала, что с гопарём
Тебе будет лучше, (3 раза)
Лучше.
Припев:
Полюбила гопаря,
Полюбила колдыря,
И теперь ты с гопарём,
С настоящим колдырём.
Дарить он тобе цветы,
Представитель гопоты.
Я ж сгораю от любви,
Вось такая cʼest la vie.
Дискачи посещаешь ты с им регулярно,
Модных шмоток тобе накупив нейких странных,
Типа Рэмбо, напялив очки и кроссовки.
Ты не верь, он обманет тебе,
Гопник ловкий, (3 раза)
Ловкий, ловкий.
Припев (с «дорыть» вместо «дарыть»).
Я смотрю на тебя, и моё сердце плачет.
Ты шагаешь, а рядом с тобой гопник скачет.
Модный парень, такой заводной Тарантино.
Ты ж такая хорошая, ён —
Такая скотина, (3 раза)
-тина.
Припев.
Вось такая cʼest la vie. (4 раза)
Vertaling
Покохала гопаря
Чому мотив такий сумний? Відповіді нема.
Бо тому, що з дівчатком ходив цього літа.
Бо тому, що була комарів ціла купа.
Ти подумала, що з гопарем
Тобі краще буде (3 рази)
Краще
Приспів:
Покохала гопаря,
Покохала колдиря,
І тепер ти з гопарем,
Із справжнім колдирем.
Він дарує квіти тобі,
Представник гопоти,
Я ж палаю від любові,
От така се-ля-ві.
Дискачі відвідуєш ти з ним регулярно,
Модних лахів тобі накупив якихось дивних,
Типу Рембо, нап'яв він кроси і окуляри.
Ти не вір, він обдурить тебе,
Гопник вправний, (3 рази)
Вправний, вправний.
Приспів
Я дивлюся на тебе і моє серце плаче,
Ти крокуєш, а поруч із тобою гопник скаче
Модний хлоп, такий заводний Тарантіно
Ти ж така хороша, він -
Така скотина, (3 рази)
-тина.
Приспів
От така се-ля-ві (4 рази)
| bedankt! ❤ |  |  |
| 2 maal bedankt | ||
Ingediend door 
Alexander Laskavtsev op 2017-05-26
Alexander Laskavtsev op 2017-05-26Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Sophia_ .
Sophia_ .✕
Razbitaye sertza patzana: Top 3
| 1. | Розавы Закат (Rozavy Zakat) |
| 2. | Полюбила гопаря |
| 3. | Chupa-Chupsy (Чупа - Чупсы) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
This is Trasianka: a mixed language between Russian and Belarusian. I wasn't sure how to mark this, so I've used 'Unknown'. As such, it has no standartised orthography, so I'll add two versions. This is version is in Russian orthography.