✕
Vertaling
D'où viens-tu à cette heure (de la nuit)?
Il est passé 2 heures du matin,
Quand le silence est percé
Par un coup frappé
Insistant à ma porte.
Je pensais qu'il avait été laissé déverrouillé,
Plus tôt, c'était,
Mais probablement plus tôt
Je pensais qu'elle m'aimait.
Pré-refrain:
Et je vais vers la porte
Pour regarder à travers le judas
Tu recherches tes clés
Perdues, pensant que je suis endormi,
Mais ne t'inquiètes pas
Je voulais t'attendre
Tu n'es plus la bienvenue
J'ai ouvert la porte juste pour te demander:
Refrain x2:
D'où viens-tu à cette heure
Où étais-tu?
Tu venais avec tes vêtements pliés,
Et avec tes cheveux désordonnés!
Tu avais oublié où ta maison est
Et à mon sujet, tu m'as oublié.
Prends tes souvenirs et pars,
Parce que ma place est fermée!
Quand seule la mémoire a une voix
Je ne veux plus entendre,
Tu es silencieuse, honteuse et ton amour est sourd,
Et lorsque la réponse est évidente,
Tu baisses tes yeux
Et ton silence me dit plus d'un mot.
Pré-refrain:
Et je vais vers la porte
Pour regarder à travers le judas
Tu recherches tes clés
Perdues, pensant que je suis endormi,
Mais ne t'inquiètes pas
Je voulais t'attendre
Tu n'es plus la bienvenue
J'ai ouvert la porte pour te demander:
Refrain x 2
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
RaraB | 4 jaar 1 maand |
Gast | 6 jaar 10 maanden |
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door gaddy op 2017-06-17
✕
Smiley: Top 3
1. | Vals |
2. | Acasă |
3. | În lipsa mea |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Gaddy
Rol: Expert
Bijdragen:329 vertalingen, 17 nummers, 1005 keer bedankt, heeft 233 vertaalverzoeken voltooid, heeft 110 leden geholpen, heeft 7 idiomen geplaatst, heeft 7 idiomen uitgelegd, heeft 55 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Roemeens, vloeiend Engels, Italiaans, beginnend Engels, Frans, Italiaans, Spaans