✕
Vertaling
Habe etwas Spaß
Manchmal öffnen wir die Tür, um zu hoffen
Dann Baby hofften wir die Tür würde sich nicht schließen
Wir sehen uns alle um, unsere Zukunft steht dort
Kannst du deine und meine Zukunft nicht sehen?
Ich weiß du willst nur rennen und dich verstecken
aber Baby du wirst an meiner Seite sein
Weil guck dich um: deine Zukunft steht dort
Weißt du nicht, dass ich deine Zukunft bin?
Wir verstehen uns wirklich
Wie die Sonne mit dem Sonnenschein geht
Wie eine Traube mit dem Traubensaft
Aber du denkst in einem Blinzeln, dass ich böse zu dir sein werde
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Drehe dich nicht weg von mir, wenn ich diejenige bin
Ich bin die Einzige, die deine Wolken wegschüttelt
Wann auch immer die regnenden Tage dich wahnsinnig machen
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Laufe nicht weg, wenn ich deine Sommersonne bin
Wenn du richtige Liebe kennenlernen willst, habe etwas Spaß
Hmm... dann renne nicht Baby
Ich weiß deine Geschichte macht dich schüchtern
Oh Baby, es ist kein Gehemnis, warum du fliegst
Ich bin nicht wie die Mädchen, die einfach kommen und gehen
Und mit mir gehst du nicht allein
Wir verstehen uns wirklich
Wie die Sterne mit dem Sonnenschein gehen
Wie ein Ring mit einer Rennglocke geht
Aber du sagst ich würde nicht bleiben, du denkst ich ziehe davon
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Drehe dich nicht weg von mir, wenn ich diejenige bin
Ich bin die Einzige, die deine Wolken wegschüttelt
Wann auch immer die regnenden Tage dich wahnsinnig machen
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Laufe nicht weg, wenn ich deine Sommersonne bin
Wenn du richtige Liebe kennenlernen willst, habe etwas Spaß
Hmm... dann renne nicht Baby
Ich würde mit dir zum Mond laufen
Laufen den Strand runter den ganzen Nachmittag
Ich will nur dein Freund sein zum Spaß, Spaß, Spaß
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Drehe dich nicht weg von mir, wenn ich diejenige bin
Ich bin die Einzige, die deine Wolken wegschüttelt
Wann auch immer die regnenden Tage dich wahnsinnig machen
Wenn du etwas Spaß haben willst, renne nicht
Laufe nicht weg, wenn ich deine Sommersonne bin
Wenn du richtige Liebe kennenlernen willst, habe etwas Spaß
Hmm... dann renne nicht Baby
| bedankt! ❤ |  |  |
Ingediend door 
lena2000 op 2017-10-02
lena2000 op 2017-10-02Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
laylania .
laylania .✕
Collecties met "Have some fun"
| 1. | Eurovision Song Contest 2008 |
| 2. | Czech Republic in the Eurovision Song Contest |
Tereza Kerndlová: Top 3
| 1. | Schody z Nebe |
| 2. | Ve frontě na sny |
| 3. | Anděl |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Ich habe natürlich versucht es bestmöglichst zu übersetzen,
jedoch ist es nicht immer leicht etwas aus einer Sprache in die andere Sprache zu übersetzen.
Ich hoffe trotzdem, dass es Inen geefällt.