✕
Vertaling
Hőség van
Balzsamos nappal, trópusi nyár,
Üldögélsz, nincs sok mondanivalód,
Mert hőség van,
Hőség van.
Tudod, hogy a sors kezében vagy,
Most elmentél s rám leltél, értékeled,
Azt, hogy hőség van,
Hőség van.
Úton vagy Mandalay felé,
Sosem fog sikerülni, próbáld máskor!
Mert hőség van (hőség van)
Hőség van.
A hőmérséklet lázas szintre nő,
A nap egyre közelebb, arany érintés,
Mert hőség van (hőség van)
Hőség van.
Forró nadrág s láb,
Őrületbe nem hiszek, csak édes érzés,
Hőség van,
Hőség van.
Nap nap kápráztat,
Nap nap kápráztat.
Légy vad, pörögj, ha nagy a hőség.
Balzsamos nappal, trópusi nyár,
Ne beszélj,, nincs mit mondani,
Mert hőség itt van (hőség van)
Hőség van.
Mert hőség van (hőség van)
Hőség van.
Mert hőség van (hőség van)
Hőség van.
Forró nadrág s láb,
Legyen édes, hőség van.
Apu, igen, hőség van.
Balzsamos nappal, trópusi nyár,
Üldögélsz, nincs sok mondanivalód,
Mert hőség van,
Hőség van.
Tudod, hogy a sors kezében vagy,
Most elmentél s rám leltél, értékeled,
Azt, hogy hőség van,
Hőség van.
Hőség van.
A hőmérséklet lázas szintre nő,
A nap egyre közelebb, arany érintés,
Mert hőség van (hőség van)
Hőség van.
Hőség van.
Hőség van.
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
zoltan03 | 1 jaar 9 maanden |
Ingediend door palex op 2022-07-02
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van zoltan03 .
Laatst bewerkt door palex op 2023-10-17
Bron van de vertaling:
✕
Wil je alsjeblieft "The Heat Is On" vertalen?
Agnetha Fältskog: Top 3
1. | Mina Ögon |
2. | I Should've Followed You Home |
3. | Jag var så kär |
Idioms from "The Heat Is On"
1. | fever pitch |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Bijdragen:648 vertalingen, 223 nummers, 351 keer bedankt, heeft 299 vertaalverzoeken voltooid, heeft 116 leden geholpen, heeft 56 maal een transcriptie gemaakt, heeft 30 reacties geplaatst
Homepage: palexvideo.blogspot.com
Talen: moedertaal Hongaars, vloeiend Engels, halfgevorderd Frans, Duits
Sziasztok!
A fordításom már kinn van a honlapomon is:
https://palexvideo.blogspot.com/2023/10/agnetha-faltskog-heat-is-on-dals...
Üdv:
Palex