✕
Vertaling
زنان هانکی تانک
یه آغشته به جین، ملکه ی بار توی ممفیس ملاقات کردم
سعی کرد منو برای سواری ببره طبقه ی بالایی
مجبور بود منو روی شونه اش حمل کنه
بخاطر اینکه نمیتونم همینطوری با الکل خوردن تو رو از ذهنم بیرون کنم
زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
با یه مطلقه همخواب شدم تو نیویورک
یجورایی مجبور شدم که دعوا کنم
بعدش بانو منو غرق رزها کرد
بینی ام رو منفجر کرد و بعدش ذهنم رو
زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
آره! زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
آره! زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
art_mhz2003 | 4 jaar 3 weken |
arc-en-ciel | 4 jaar 5 maanden |
Ingediend door Avira op 2019-06-02
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Mahsa.Mahijoon .
✕
Wil je alsjeblieft "Honky Tonk Women" vertalen?
Collecties met "Honky Tonk Women"
1. | Songs about Prostitutes |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | The Rolling Stones | Bridges to Buenos Aires (2019) |
The Rolling Stones: Top 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
!داغـــــــــــــــــــــــــــــــــون
Super Member Nobody
Bijdragen:90 vertalingen, 3 transliteraties, 16 nummers, 447 keer bedankt, heeft 49 vertaalverzoeken voltooid, heeft 33 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., heeft 81 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Perzisch, beginnend Engels, Perzisch
هانکی تانک: یک نوع بار که در آن موسیقی سبک کانتری پخش شده و به مشتری ها الکل فروخته میشد.
زنان هانکی تانکی: زنانی که در اینگونه بارها رقاصه هستن و با مشتری ها همخواب میشوند - زنانی که در بارهای هانکی تانک حضور دارند/ پرسه میزنند و به آسانی به دست می آیند.
جین: نوعی نوشیدنی الکلی
آغشته به جین: شخصی که بعلت نوشیدن جین مست است و احتمالا شدیدا بوی جین میدهد
سواری: سکس
بلوزِ هانکی تاک: یک آهنگ کانتری دیگر که بر اساس گفته ها منبع الهام این آهنگ بوده است - شاید یک نوع تیکه کلام باشد، به اینگونه که شخص به قدری شهوتی، مست و حشری میباشد که نمیتواند راست کند
بینی ام را منفجر کرد: سهم کوکائینـش را با من تقسیم کرد و مصرف کردیم
بعدش ذهنم رو : با هم همخواب شدیم