Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Ramses Shaffy

    Pastorale → Engels vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Pastoral

My sky blue with golden harp
My clowd towers, ice crystals
Comets, moons and planets, oh everything turns around me
And through the white port of clowds to deep under the waves
My fire, my love, drills itself into the Earth
And at the waterside a child is playing
And all seashells it finds are glittering when I smile
 
I love your warmth on my face
I love the copper color of your light
I give you water in my hand
And seashells from the salty sand
I love you so much
 
I tear the rocks with my rays
Raise the lakes in the valleys and
Thunderclouds, I make them flee, oh when the rain falls
Hide your eyes in a hand
Before my smile sets them on fire
My fire, my love, my golden eyes
It's better if you wait a little
Because after a while comes the night and the cool moon will shine
 
The night is too cold, the moon too gray
Please, why don't you take me with you to your heavenly palace
There I want to be only with you
And shine in the sky blue
I love you so much
 
When I will warm up the Earth
I will let it live in my arms
From stars I wove the far, oh the northern lights
But sometimes I'm like swirling lead
I am life and death
In fire, in love, in all times
My child I comfort you, look up
Today I'm spanning my rainbow
That's only for you
 
No never I stand still for a second
I would rather burn, take me with you
No human can force me when I don't want to
When you will go to sleep in the sea tonight
No life I didn't start
And fly along your orbit
One cannot love the sun
I don't want to leave you anymore
 
I love you so much
I love you so much
I love you so much
I love you so much
I love you so much
 
Originele teksten

Pastorale

Klik om de originele tekst te zien. (Nederlands)

Gegeven reacties