-
Warrior → Kroatisch vertaling
✕
Vertaling
Ratnica
Borac.
Oksimirana.
Svijet će ustati i vidjeti.
Ja sam ratnica.
Izolirana.
Svijet će me slušati.
Nasilje.
Poslati oslobođenje.
Krila će se raširiti.
Još borac.
Izolirana.
Svijet će ustati i vidjeti, uhu...
Ja sam ratnica.
Još zapela u glavi.
Bila sam u opasnosti predugo.
Ne ne ne, uhu...
Ja sam ratnica.
Još zapela u glavi.
Bila sam u opasnosti predugo.
Ne
Nisam ofucana
Niti zarađujem neke pare.
Svijet će biti osvijetljen mirom.
Ne u sjenama
Zasvijetli malo
Nisi ti kriv, ti ćeš samo disati.
Nasilje
Razbij na slobodu.
Krila će se raširiti.
Ja sam borac.
Oksimirana.
Ja ću ustati i biti, uhu...
Ja sam ratnica.
Još zapela u glavi.
Bila sam u opasnosti predugo.
Ne ne ne, uhu...
Ja sam ratnica
Još zapela u glavi
Bila sam u opasnosti predugo
Ne.
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Zarina01 | 6 jaar 4 maanden |
Ingediend door M de Vega op 2017-11-22
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Zarina01 .
✕
Wil je alsjeblieft "Warrior" vertalen?
Collecties met "Warrior"
1. | Eurovision Song Contest 2015 |
2. | Eurovision: Songs from Caucasus |
3. | Georgia in the Eurovision Song Contest |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Marija
Rol: Moderator
Bijdragen:5818 vertalingen, 2 transliteraties, 1155 nummers, 1 collection, 16630 keer bedankt, heeft 3390 vertaalverzoeken voltooid, heeft 423 leden geholpen, heeft 316 maal een transcriptie gemaakt, heeft 7 idiomen geplaatst, heeft 4 idiomen uitgelegd, heeft 1386 reacties geplaatst, heeft 58 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Kroatisch, vloeiend Engels, halfgevorderd Duits, Italiaans, Spaans, beginnend Bulgaars, Frans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch
oksimirana - izmišljena riječ, možda kao Anna Oxa?