Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Скоро

Айде!
Скоро!
Обещавам ти!
 
Една жена вече леко скучае
и сама е, и свободна сега е.
Стига ти, нека не знаеш друго за мен!
На някой мъж му изтичат очите.
Наведнъж палиш две и не виждаш.
Вече знам на кого ще мирише кожата по мен.
 
Скоро по всички плажове в страната.
Скоро по всяко време на нощта със теб.
Обещавам ти, обещавам ти.
Скоро ще се прибираме по светло.
Скоро ще се целуваме пред кой ли не.
Обещаваш ли, обещаваш ли?
 
Една жена си играе с косите.
Може знак да ти дава, сети се!
Стига ти, другото трябва да е от теб!
На някой мъж му изтичат очите.
Наведнъж палиш две и не виждаш.
Вече знам на кого ще мирише кожата по мен.
 
Скоро по всички плажове в страната.
Скоро по всяко време на нощта със теб.
Обещавам ти, обещавам ти.
Скоро ще се прибираме по светло.
Скоро ще се целуваме пред кой ли не.
Обещаваш ли, обещаваш ли?
 
Аз ли те намерих тебе, ти ли ме намери мен?
Някой е уцелил най-доброто време просто да ни събере.
Можеше да имаш друга, можех да си имам друг.
Някой е забъркал хубава интрига, двамата за да сме тук.
 
Скоро по всички плажове в страната.
Скоро по всяко време на нощта със теб.
Обещавам ти, обещавам ти.
Скоро ще се прибираме по светло.
Скоро ще се целуваме пред кой ли не.
Обещавам ти. Обещаваш ли?
 
Vertaling

Pronto

Vamos!
Pronto!
Te lo prometo!
 
Una mujer está un poco aburrida
y está sola, está libre ahora.
Para, no sabes nada más de mi!
A algún hombre se le derriten los ojos.
A la vez dos enciendes y no ves.
Ahora se a quien va a oler mi piel.
 
Pronto en todas las playas del país.
Pronto a todas horas de la noche contigo.
Te lo prometo, te lo prometo.
Pronto, volveremos a casa a la luz del día.
Pronto, nos besaremos delante de todos.
¿Me lo prometes? ¿Me lo prometes?
 
Una mujer juega con su pelo.
Puede que te de una señal, piénsalo!
Para, lo otro tiene que salir de ti.
A algún hombre se le derriten los ojos.
A la vez dos enciendes y no ves.
Ahora sé a quien va a oler mi piel.
 
Pronto en todas las playas del país.
Pronto a todas horas de la noche contigo.
Te lo prometo, te lo prometo.
Pronto, volveremos a casa a la luz del día.
Pronto, nos besaremos delante de todos.
¿Me lo prometes? ¿Me lo prometes?
 
¿Te encontré yo a ti, o me encontraste tu a mi?
Alguien ha encontrado el mejor momento para juntarnos.
Podías tener a otra, podía yo tener a otro.
Alguien ha hecho una buena intriga para que los dos estemos aqui juntos.
 
Pronto en todas las playas del país.
Pronto a todas horas de la noche contigo.
Te lo prometo, te lo prometo.
Pronto, volveremos a casa a la luz del día.
Pronto, nos besaremos delante de todos.
¿Me lo prometes? ¿Me lo prometes?
 
Gegeven reacties