dreamy58

dreamy58
dreamy58
Naam:
Amalia
Lid geworden op:
08.08.2009
Rol:
Senior Member
punten:
519
Lintjes:
Interface-vertalerInterface-vertaler
Bijdragen:
46 vertalingen, 9 nummers, 908 keer bedankt, heeft 18 vertaalverzoeken voltooid, heeft 13 leden geholpen, left 1 comment
Talen
Moedertaal
Grieks
Vloeiend
Engels
Beginnend
Servisch
Benader mij
Stuur me een persoonlijk bericht (PB)

46 vertalingen geplaatst door dreamy58 DetailsAlle vertalingen

gesorteerd op
Vertaling
Talen
Info
Yiannis Ploutarhos
Όλα εσύ (Ola Esi)
Yiannis Ploutarhos
Grieks → Servisch
  
Kings of Leon
Closer
Kings of Leon
Engels → Grieks
alepapa
4
2 stemmen, 102  3
Željko Joksimović
Lane moje
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
4.666665
3 stemmen, 145  
Željko Joksimović
Idi na put
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
3  
Toše Proeski
Čija si
Toše Proeski
Servisch → Grieks
2  
Željko Joksimović
7 godina
Željko Joksimović
Servisch → Engels
3
1 stem, 7  
Glykeria
Η αγάπη ήρθε από μακριά (I agapi irthe apo makria)
Glykeria
Grieks → Engels
8  
Nataša Bekvalac
Ko je ona devojka
Nataša Bekvalac
Servisch → Grieks
5
1 stem  
Stratos Dionysiou
Ο Φαντάρος (O Fantaros)
Stratos Dionysiou
Grieks → Engels
Elyssa
4  
Despina Olympiou
Θα σε περιμένω (Tha se perimeno)
Despina Olympiou
Grieks → Servisch
  
Michalis Hatzigiannis
Αν μου τηλεφωνούσες (An mou tilefonoúses)
Michalis Hatzigiannis
Grieks → Servisch
9  
Michalis Hatzigiannis
Μη με κοιτάς (Mi Me Koitas)
Michalis Hatzigiannis
Grieks → Servisch
mimimoj
24  
Haris Alexiou
Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis)
Haris Alexiou
Grieks → Servisch
20  1
Yiannis Ploutarhos
Ανάσα μου (Anasa Mou)
Yiannis Ploutarhos
Grieks → Servisch
9  
Helena Paparizou
Η καρδιά σου πέτρα (I kardiá sou pétra)
Helena Paparizou
Grieks → Servisch
5
2 stemmen, 5  1
Yiannis Kotsiras
Κάπου θα βρεθούμε (Kapou Tha Vrethoume)
Yiannis Kotsiras
Grieks → Servisch
5
1 stem, 8  
Nikos Vertis
Έλα και πάμε (Éla kai páme)
Nikos Vertis
Grieks → Servisch
7  
Elli Kokkinou
Έρωτας Είναι (Erotas Einai)
Elli Kokkinou
Grieks → Servisch
1  
Helena Paparizou
Πάντα σε περίμενα (Pánta se perímena)
Helena Paparizou
Grieks → Servisch
8  
Christos Dantis
Δεν ανήκεις εκεί (Den Anikeis Ekei)
Christos Dantis
Grieks → Servisch
3  
Despina Vandi
Πέθανες (Pethanes)
Despina Vandi
Grieks → Servisch
marko90
4  
Evanescence
Going Under
Evanescence
Engels → Grieks
FEY
5
1 stem, 49  
Peggy Zina
Σε γκρίζα οθόνη (Se Griza Othoni)
Peggy Zina
Grieks → Engels
AlinaBordeanu
  
Frank Sinatra
Fly Me to the Moon
Frank Sinatra
Engels → Grieks
126  
Paschalis Terzis
Παλιόκαιρος (Paliokairos)
Paschalis Terzis
Grieks → Engels
36  
Željko Joksimović
Ljubavi
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
5
2 stemmen, 18  
Toše Proeski
Nesanica
Toše Proeski
Kroatisch → Grieks
5
1 stem, 8  
Željko Joksimović
Stihija
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
3  
Željko Joksimović
Dajem reč
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
  
Željko Joksimović
Tebi se dive
Željko Joksimović
Servisch → Grieks
1  

Pages

↑↓