Preciouss
Lid geworden op:
04.10.2011
Rol:
Senior Member
punten:
650
Bijdragen:
63 vertalingen, 14 nummers, 1058 keer bedankt, heeft 39 vertaalverzoeken voltooid, heeft 33 leden geholpen, heeft 82 reacties geplaatst
Over mij
To be quite honest, putting Bosnian, Montenegrin and even Croatian as languages different from Serbian seems rather silly to me, since the difference is more like that between dialects... but then again, if I translated, say, a song that's tagged as Bosnian into English without it being mentioned that I know the language, it might confuse people who don't know what south Slavic languages are like... so I'm keeping it like this, I guess. :)
Talen
Moedertaal
Servisch
Vloeiend
Bosnisch, Kroatisch, Engels, Montenegrijns, Russisch
Beginnend
Duits, Greek (Ancient), Latijn, Oudkerkslavisch, Frans
Benader mij