-
Un lapin → Spaans vertaling
✕
Vertaling
Un conejo
En el bosque otoñal
ha llegado la mañana
y un hecho que nadie
se podría haber imaginado.
En el bosque de Morte Fontaine,
donde es la temporada baja,
todos los cazadores de las llanuras
tienen una revolución montada, porque
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador.
Era un conejo que
era un conejo que
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador
Era un conejo que
tenía un fusil.
Y clamaron por la injusticia,
y clamaron por el asesino,
como si hubiese habido justicia
cuando mataron al conejo.
Y antes de que llegase la metralla,
salieron todos de la maleza,
dejaron la batalla
y los cazadores huyeron, porque
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador.
Era un conejo que
era un conejo que
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador
Era un conejo que
tenía un fusil.
Por supuesto, esto solo es una historia
que me inventé para la canción.
Pero cantad esta historia
cuando vuelvan los cazadores.
Ellos montarán en cólera
apoyados en sus fusiles.
Todo lo que podemos hacer
es burlarnos así de ellos:
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador.
Era un conejo que
era un conejo que
Esta mañana, un conejo
ha matado a un cazador
Era un conejo que
tenía un fusil.
Esta mañana un conejo
ha matado a un cazador.
Era un conejo que
tenía un fusil.
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door Fool Emeritus op 2016-12-30
Laatst bewerkt door Fool Emeritus op 2022-05-09
✕
Chantal Goya: Top 3
1. | Laisse-moi |
2. | Un lapin |
3. | Tu m'as trop menti |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Redacteur
Bijdragen:817 vertalingen, 2 transliteraties, 266 nummers, 5003 keer bedankt, heeft 276 vertaalverzoeken voltooid, heeft 158 leden geholpen, heeft 8 maal een transcriptie gemaakt, heeft 29 idiomen geplaatst, heeft 27 idiomen uitgelegd, heeft 452 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Spaans, vloeiend Engels, gevorderd Asturisch, Galicisch, halfgevorderd Duits, Italiaans, beginnend Catalaans, Latijn
Source lyrics have been updated. Please review your translation.