-
Una Señal de Amor → Servisch vertaling
3 vertalingenEngels+2 meer, Servisch, Tsjechisch
✕
Vertaling
Znak ljubavi
Ne znam šta si mi učinila da uvek mislim na tebe
Ne mogu ni da se skoncentrišem od kad sam te ugledao
Ne radim ništa samo te sanjam i haluciniram svaki trenutak
Nikad se ovako nisam osećao za nikoga pre
Svakim korakom,svakim gestom,moje srce uzimaš u posed
I zbog tvog tela moja mašta ekspoldira
Postoji nešto slatko i ukusno u tvom osmehu i očima
To me dovodi do iskušenja
Daj mi znak zeleno svetlo da se volimo
Znak da mogu da krenem napred
Daj mi obaveštenje da uđem u raj
I budem pored tebe
Daj mi razlog da budem sa tobom kao u mojim snovima
Daj mi razlog da budem vlasnik tvoje ljubavi
I zauvek budem rob tvojoj koži
Samo tražim znak daj mi to zadovoljstvo
Nije moguće da postoji još jedna osoba kao ti
Ne postoji ništa tako savršeno u beskrajnoj gomili
Ima nešto u tebi zbog čega gubim kontrolu kao ljubavna čarolija
Što me tera da živim u potpunosti
Daj mi znak zeleno svetlo da se volimo
Znak da mogu da krenem napred
Daj mi obaveštenje da uđem u raj
I budem pored tebe
Daj mi razlog da budem sa tobom kao u mojim snovima
Daj mi razlog da budem vlasnik tvoje ljubavi
I zauvek budem rob tvojoj koži
Samo tražim znak daj mi to zadovoljstvo
Samo tražim znak ljubavi
Jednostavan poljubac za početak
Šansu da te imam pored sebe zauvek
Ne želim nikad da te izgubim,otvori mi se želim da uđem
Otvori mi se želim da uđem
Daj mi danas znak ljubavi
Preklinjem te
Otvori mi se želim da uđem
Želim da uđem
Daj mi znak zeleno svetlo da se volimo
Znak da mogu da krenem napred
Daj mi obaveštenje da uđem u raj
I budem pored tebe
Daj mi razlog da budem sa tobom kao u mojim snovima
Daj mi razlog da budem vlasnik tvoje ljubavi
I zauvek budem rob tvojoj koži
Samo tražim znak daj mi to zadovoljstvo
Daj mi znak
Znak ljubavi
Želim da ti budem pod kožom
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door olivia d. op 2012-05-16
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Maja88 .
✕
Jencarlos Canela: Top 3
1. | Dime |
2. | Mi corazón insiste |
3. | Amor quédate |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
♥ ♱ ⚓️ Αα-Ωω
Naam: Jeлена
Rol: Moderator buiten dienst
Bijdragen:1685 vertalingen, 1 transliteration, 378 nummers, 23908 keer bedankt, heeft 721 vertaalverzoeken voltooid, heeft 284 leden geholpen, heeft 10 maal een transcriptie gemaakt, heeft 5 idiomen uitgelegd, heeft 554 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Servisch