under the rose
Meanings of "under the rose"
Privately, confidentially, in secret
in segreto, in confidenza, in intimitá
Тайком, тайно, приватно
"under the rose" in lyrics
1. Many days I've been looking, many days I've been waiting
Many days I've been long for your birth
Inside me, was that a laughter
Of a growing infant?
네 두 손이 나의 눈을 가릴 때 That’s okay
낮은 밤이 되고 밤은 낮이 돼 That’s okay
내 전불 가진 채 내 두 눈 멀게 해
끝내 서롤 마주 보고 선 그때
Love, soft as an easy chair;
Love, fresh as the morning air.
One love that is shared by two,
I have found with you.
Laboratorium Pieśni - White snow has appeared
White snow has appeared
On a road,
On a steep hill.
Ukrainian Folk - Night so moonlit
Night so moonlit, starry and clear,
You can pick even needles beneath;
Come out beloved, from hard work so weary,
To the grove for a minute at least!
Ukrainian Folk - Night so moonlit
Night so moonlit, starry and clear,
You can pick even needles beneath;
Come out beloved, from hard work so weary,
To the grove for a minute at least!
Jorge Sepúlveda - Looking at the sea
Only me, remembering the affair that is gone,
the affair that, in her loving arms, I enjoyed,
under the rose-colored mantle
of the crepuscular light.
When your two hands cover my eyes, that's ok
Day becomes night and night becomes day, that's ok
You have my everything and make my eyes blind
The moment of us finally facing each other
Love soft as an easy chair
Love fresh as the morning air
One love that is shared by two
I have found with you.
Marlene Dietrich - Search the Rose
In the sand of desert,
on the dunes of sea-boards
don't care if you get lost:
Search the Rose
Korpiklaani - A Springlike Cradle from the Village
My grey hair shifted,
Moved in the wind
I waited for the underworld's cattle
Next to a summery grove
I don't know if it came from the night
But it's aiming for your heart
I can see it in your eyes
This desert's not a place you can stand
There were before four maidens
Three brides all in all
Ladies made by a goddess
Molded to perfection by another
In your heart under the rose
In your heart under the rose
In your heart under the rose
France Gall - It's you whom I want
It's you whom I want
Already I can't take my eyes
off you anymore
And I could make you
I have no way of sleeping without you
And I have no more will to wake up
I took it to the heart
And now nothing remains there
When you lose the sense of love
And grow to hate this world
When a black angel with white wings
Leaves his deep imprint
Love soft as an easy chair
Love fresh as the morning air
One love that is shared by two
I have found with you.