Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Oomph!

    Unter Deiner Haut → Oekraïens vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Unter Deiner Haut

Du hast mich ausgeweidet,
du hast mich ausgehöhlt,
und mir die Seele aus den Rippen geschält.
Du hast mich angezündet,
du hast mich ausgebrannt,
und meine Asche in die Hölle verbannt.
 
Ich weiß genau das du mich heute Nacht vermisst,
komm lass mich in deinen Traum.
Auf das mein Fluch dich heimsucht
und dein Herz zerfrisst.
Ich bin unter deiner Haut.
 
Du hast den Brief gefunden,
er hat dich aufgewühlt.
Zum ersten Mal hast du dich schuldig gefühlt.
Du hast mich nicht vernichtet,
ich bin noch immer hier.
Und heute Nacht hol ich dich endlich zu mir.
 
Ich weiß genau das du mich heute Nacht vermisst,
komm lass mich in deinen Traum.
Auf das mein Fluch dich heimsucht
und dein Herz zerfrisst.
Ich bin unter deiner Haut.
 
Ich bin das Gift unter deiner Haut.
Ich bin die Schuld unter deiner Haut.
Ich bin die Gier unter deiner Haut.
Ich bin der Fluch unter deiner Haut.
Unter deiner Haut
Unter deiner Haut
 
Ich weiß genau das du mich heute Nacht vermisst,
komm lass mich in deinen Traum.
Auf das mein Fluch dich heimsucht,
und dein Herz zerfrisst.
Ich bin unter deiner Haut.
 
Ich bin das Gift unter deiner Haut.
Ich bin die Schuld unter deiner Haut.
Ich bin die Gier unter deiner Haut.
Ich bin der Fluch unter deiner Haut.
Unter deiner Haut
Unter deiner Haut
 
Vertaling

Pid tvojeju shkiroju (Під твоєю шкірою)

Ти випатрала мене,
Ти виснажила мене,
І витягла мені душу з грудей.
Ти запалила мене,
Ти спалила мене,
І розсипала мій попіл у пеклі.
 
Я знаю точно, що сьогодні вночі ти нудишся за мене,
Дай мені увійти в твій сон,
В якому моє прокляття відвідає тебе
І розірве тобі серце.
Я - під твоєю шкірою.
 
Ти знайшла лист,
Він схвилювал тебе.
У перший раз ти відчула себе винною.
Ти не знищила мене,
Я все ще тут.
І сьогодні вночі я нарешті заберу тебе з собою.
 
Я знаю точно, що сьогодні вночі ти нудишся за мене,
Дай мені увійти в твій сон,
В якому моє прокляття відвідає тебе
І розірве тобі серце.
Я - під твоєю шкірою.
 
Я - отрута під твоєю шкірою.
Я - вина під твоєю шкірою.
Я - жадоба під твоєю шкірою.
Я - прокляття під твоєю шкірою.
Під твоєю шкірою.
Під твоєю шкірою.
 
Я знаю точно, що сьогодні вночі ти нудишся за мене,
Дай мені увійти в твій сон,
В якому моє прокляття відвідає тебе
І розірве тобі серце.
Я - під твоєю шкірою.
 
Я - отрута під твоєю шкірою.
Я - вина під твоєю шкірою.
Я - жадоба під твоєю шкірою.
Я - прокляття під твоєю шкірою.
Під твоєю шкірою.
Під твоєю шкірою.
 
Gegeven reacties