✕
Vertaling
Ci prendiamo cura di noi
Ho bussato alla porta della sala del trono
Ho cercato la mappa che mi riporti a casa
Mi sono imbattuto in cuori buoni trasformati in pietre
La strada delle buone intenzioni si è completamente
prosciugata
Ci prendiamo cura di noi
Ci prendiamo cura di noi
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ci prendiamo cura di noi
Da Chicago a New Orleans
Dai muscoli alle ossa
Dalle baracche al grande palazzo dei potenti1
Nessun aiuto, la cavalleria è rimasta a casa,
Nessuno ha udito suonare le trombe
Ci prendiamo cura di noi
Ci prendiamo cura di noi
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ci prendiamo cura di noi
Dove sono gli occhi, gli occhi con la volontà di vedere
Dove sono i cuori, che travolgono con la
misericordia
Dove è l'amore che non mi ha abbandonato
Dove è il lavoro che renderà libere le mie mani e la mia
anima
Dove è lo spirito che regnerà, regnerà su di me
Dove è la promessa, dal mare al mare splendente
Dove è la promessa, dal mare al mare splendente
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ci prendiamo cura di noi
Ci prendiamo cura di noi
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ci prendiamo cura di noi
Ci prendiamo cura di noi
Ci prendiamo cura di noi
Ovunque sia sventolata questa bandiera
Ci prendiamo cura di noi
- 1. il riferimento potrebbe essere anche al Superdome, inteso come lo stadio dei grandi eventi di football e baseball, che ospitò gli sfollati dell'uragano Katrina, che devastò New Orleans
Berny Devlin✕
Bruce Springsteen: Top 3
| 1. | Tougher Than the Rest |
| 2. | Dancing in the Dark |
| 3. | I'm on Fire |
Idioms from "We Take Care of Our ..."
| 1. | Bone dry |
| 2. | Dry as a bone |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.