-
Wie weit ist vorbei → Tongaans vertaling
✕
Vertaling
'Oku Mama'o Fefe 'a e 'Osi?
Lea atu, 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku ma'olunga fefe 'a e funga 'o e fonua?
'Oku loloto fefe 'a e moana?
'Oku hinehina fefe 'a e 'one'one?
Ko e ha 'oku 'ikai ke 'ataa ia kia au...
'I he poto 'o homa ongolelei?
Kapau ko e 'aho e taha 'e he mahina Siulai
Pea ko e ta'u e taha 'e he taimi mafana
Ko fe he'eku misi, ko ia na'e ngalo au?
Kuou mo'ui pe ,
'Oho vale ki ho'o hala.
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku 'alu mama'o fefe...
Ke 'oua ke ma sio ki taua?
Ko e lelue ha teu 'alu
'O 'ikai ke 'ave au foki?
Ko e nima e hai na'e pukepuke au
Kapau 'oku 'ikai 'a e nima o'ou?
Ko e ngutu 'e hai na'a ne fakamaumau 'a hene kupu'ilea?
Pea 'oku vave fefe 'a e taimi ni?
Lea atu, 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku 'alu mama'o fefe...
Ke 'oua ke ma sio ki taua?
Kapau ko e 'aho e taha 'e he mahina Siulai
Pea ko e ta'u e taha 'e he taimi mafana
Ko e ha 'oku 'ikai ke 'ataa ia kia au...
'I he poto 'o homa ongolelei?
'Oku loloto fefe 'a e moana?
'Oku hinehina fefe 'a e 'one'one?
Kuou mo'ui pe ,
'Oho vale ki ho'o hala.
Ko e lelue ha teu 'alu
'O 'ikai ke 'ave au foki?
Ko e nima e hai na'e pukepuke au
Kapau 'oku 'ikai 'a e nima o'ou?
Ko e ngutu 'e hai na'a ne fakamaumau 'a hene kupu'ilea?
Pea 'oku vave fefe 'a e taimi ni?
Vave fefe 'a e taimi ni?
Pea 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door SilentRebel83 op 2012-05-29
Laatst bewerkt door SilentRebel83 op 2014-01-06
Toelichting van de vertaler:
revised 1/5/14.
✕
Rosenstolz: Top 3
1. | Ich bin ich (Wir sind wir) |
2. | Liebe ist alles |
3. | Amo vitam |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Naam: Josh
Moderator of the Moana
Bijdragen:5197 vertalingen, 24 transliteraties, 2477 nummers, 2 collections, 18162 keer bedankt, heeft 428 vertaalverzoeken voltooid, heeft 124 leden geholpen, heeft 37 maal een transcriptie gemaakt, heeft 17 idiomen geplaatst, heeft 15 idiomen uitgelegd, heeft 3242 reacties geplaatst, heeft 19 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Tongaans, gevorderd Duits
"Work hard in silence, let your success be your noise!"