Bleib, Hure, bis zum Ende

Dok stojim za šankom delimično pijan
mrzeći pomalo i sebe i druge,
ubijam lagano konjak, cigarete,
prijatelje dobre, moje verne sluge.
Nisam od onih koji cvile,
više te namam i šta tu mogu,
ja ću se posle odvući kući
samo da popijem još jednu s nogu.
Znam, neću moći još dugo da zaspim,
beskrajno duge, proklete noći,
kako su pogrešni dani bez tebe,
tu mi ni piće ne može pomoći.
Nisi valjda luda da se stidiš
što si me prognala istočno od raja
bar se nasmeši kada me vidiš,
ostani đubre do kraja.

Док стојим за шанком делимично пијан
мрзећи помало и себе и друге,
убијам лагано коњак, цигарете,
пријатеље добре, моје верне слуге.

Нисам од оних који цвиле,
више те намам и шта ту могу,
ја ћу се после одвући кући
само да попијем још једну с ногу.

Знам, нећу моћи још дуго да заспим,
бескрајно дуге, проклете ноћи,
како су погрешни дани без тебе,
ту ми ни пиће не може помоћи.

Ниси ваљда луда да се стидиш
што си ме прогнала источно од раја
бар се насмеши када ме видиш,
остани ђубре до краја.