Together Again (Вместе...)

Angielski

Together Again

Never thought that I'd be leaving you today
So alone and wondering why I feel this way
So wide the world
Can love remember how to get me home to you
Someday

We'll be together again
All just a dream in the end
We'll be together again

So many fears were swimming around and around in my mind
Who would have dreamed the secrets we would find

I've found a world where love and dreams and darkness all collide
Maybe this time we can leave our broken world behind

We'll be together again
All just a dream in the end

See video
Try to align
Rosyjski

Together Again (Вместе...)

Я не думала, -- уйду сегодня я.
Одинока..., тот ли путь, -- в сомненьях я.
Такой вот мир…
Любовь ли вспомнит, как вернуть меня к тебе?

Однажды…

Вместе мы будем с тобой,
Это же просто лишь сон,
Снова мы будем с тобой.

Множество страхов пронеслось вновь и вновь в моей памяти.
Кто мог мечтать о тайнах, что знали мы?

Нашла я мир, где все: любовь, мечты и тьма -- сошлись,
И, может, сумеем (мы сможем) мир разбитый позабыть?

Вместе мы будем с тобой,
Это же -- просто лишь сон…

Komentarz autora:

Мой вариант -- не дословно. Спасибо

0
Twoja ocena: Brak

Komentarze