tuffy_x
32 translations posted by tuffy_x Szczegóły Wszystkie tłumaczenia
| Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Komentarze | Ocena |
|---|---|---|---|---|
| Pitbull | (Yağmur) Üzerime yağ. ![]() | Angielski → Turecki | - | thanked 8 times |
| İsmail YK | Was geht's dich an | Turecki → Niemiecki | - | 1 vote, thanked 11 times |
| Xavier Naidoo | Bu yol ![]() | Niemiecki → Turecki | - | 1 vote |
| Candan Erçetin | Why | Turecki → Angielski | - | 1 vote, thanked 10 times |
| Secondhand Serenade | Senin için düşeceğim | Angielski → Turecki | - | 2 głosy, thanked 3 times |
| Secondhand Serenade | (Senin) Araman | Angielski → Turecki | 2 | thanked 1 time |
| Ozan | It doesn't work without you | Turecki → Angielski | - | thanked 30 times |
| Ozan | Es geht nicht ohne dich | Turecki → Niemiecki | - | thanked 7 times |
| Pinhani | Ich, der/die vom Lieben nie genug bekommt | Turecki → Niemiecki | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Tokio Hotel | Sacred | Niemiecki → Angielski | - | 1 vote |
| Gripin | Don’t stop, rain, don’t stop ![]() | Turecki → Angielski | - | 3 głosy, thanked 34 times |
| Tarkan | Küss' ![]() | Turecki → Niemiecki | - | 1 vote, thanked 24 times |
| Soner Sarıkabadayı | Eis | Turecki → Niemiecki | - | thanked 5 times |
| Soner Sarıkabadayı | Ice | Turecki → Angielski | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Hande Yener | Bodrum (City in Turkey) ![]() | Turecki → Angielski | - | thanked 11 times |
| Hande Yener | Bodrum (Stadt in der Türkei) ![]() | Turecki → Niemiecki | - | thanked 8 times |
| maNga | Aynı olabiliriz ![]() | Angielski → Turecki | 2 | 1 vote, thanked 3 times |
| Tarkan | Schreibe meinen Namen auf dein Herz ![]() | Turecki → Niemiecki | - | thanked 53 times |
| Emre Aydın | Ich gewöhnte mich daran, ruhig zu bleiben ![]() | Turecki → Niemiecki | 1 | 1 vote, thanked 1 time |
| Emre Aydın | I get used to keep silent ![]() | Turecki → Angielski | 1 | 1 vote, thanked 3 times |
| Emre Aydın | Last time ![]() | Turecki → Angielski | - | 4 głosy, thanked 65 times |
| Emre Aydın | Ein letztes Mal ![]() | Turecki → Niemiecki | - | thanked 21 times |
| Murat Boz | Zwei zivilisierte Menschen | Turecki → Niemiecki | - | thanked 1 time |
| Bülent Ortaçgil | Ich kann nicht ohne dich | Turecki → Niemiecki | - | 1 vote, thanked 5 times |
| Bülent Ortaçgil | I can't be without you | Turecki → Angielski | 2 | 4 głosy, thanked 26 times |
| James Blunt | Hoşçakal aşkım ![]() | Angielski → Turecki | - | 4 głosy, thanked 5 times |
| Emre Aydın | Vielleicht wirst du es eines Tages vermissen ![]() | Turecki → Niemiecki | - | 1 vote, thanked 6 times |
| Murat Boz | Vermisst ![]() | Turecki → Niemiecki | - | 2 głosy, thanked 51 times |
| Murat Boz | Kein Geld | Turecki → Niemiecki | - | thanked 4 times |
| Murat Boz | Abgrund | Turecki → Niemiecki | - | thanked 4 times |
| Murat Boz | Shaky | Turecki → Angielski | - | thanked 13 times |
| Murat Boz | I didn't saw, I didn't hear | Turecki → Angielski | - | 2 głosy, thanked 15 times |



