✕
Letras originais
Şıkıdım (english)
I’ve been watching you across the room
Hypnotize all the eyes on you
Find it hard trying to keep my cool
But I know it ain’t gonna last
Think I see where this can lead
All the signs are there warning me
A girl like you could take me down too deep
I can tell, you’re into movie fast
Chorus 1:
The way you work it on the floor
Makes me want it even more
Something more than a just a dance
The way you tempting me
The way you teasing me
And it’s killing me
Chorus 2:
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Oh yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
I wanna see you shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
You don’t try to hide what you say
It’s anything you do
And I like all the games that you play
It’s everything about you
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Oh yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
I wanna see you shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
I wanna steal a kiss from your lips
Then we go step further than this
Baby you’re the one the only one
Adicionado por 
Natoska em 2014-03-24
Natoska em 2014-03-24Tradução
Şıkıdım
Te-am privit străbătând încăperea,
Hipnoțizati, toti ochii asupra ta,
E greu să rămân calm,
Dar știu că nu va dura.
Cred că văd la ce va duce asta,
Toate semnele sunt acolo, mă avertizează,
O fată ca tine mă poate doborî foarte cumplit,
O pot spune, ești intr-o mișcare rapidă.
(refren 1)
Felul in care te miști pe ring
Mă face să vreau chiar mai mult,
Ceva mai mult decât un dans.
Felul în care mă tentezi,
Felul în care mă tachinezi
Și mă ucide!
(refren 2)
x2
Oh, iubito, șıkıdım, șıkıdım*,
Nu te juca, șıkıdım, șıkıdım,
Da, iubito, șıkıdım, șıkıdım,
Oh, bezmetico, ești mi-minunată!
Nu încerci să ascunzi ce spui,
Ce ceva de făcut?
Și imi plac toate jocurile pe care le faci,
E totul despre tine?
(refren 2)
x2
Oh, iubito, șıkıdım, șıkıdım*,
Nu te juca, șıkıdım, șıkıdım,
Da, iubito, șıkıdım, șıkıdım,
Oh, bezmetico, ești mi-minunată!
Vreau să fur un sărut de pe buzele tale,
Apoi vom merge un pas mai departe după asta,
Iubito, ești aleasa, ești unica!
| Obrigado! ❤ |  |  |
Adicionado por 
Super Girl em 2017-11-13
Super Girl em 2017-11-13 Adicionado em resposta ao pedido de 
Mihaela Pirvu
Mihaela Pirvu ✕
Tarkan: 3 mais populares
| 1. | Şımarık (Kiss Kiss) |
| 2. | Beni Çok Sev |
| 3. | Dudu |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)