-
Şımarık (Kiss Kiss) → Tradução para Italiano
✕
Tradução
Viziata
Sotto braccio con un altro uomo
Mi stai facendo impazzire
E col chewing gum in bocca fa palloncini
Scoppiandoli senza vergogna
Forse è per questo che sono perso di te
Perché non sono riuscito a dominarti
Cos'altro può sopportare un uomo di te, viziata?
È che il mondo sta cambiando?
Con un filo di mascara agli occhi
E labbra rosso fuoco va sculettando
E sfacciatamente mi fissa
Mi fa dispetto con un sorriso insolente
È questo che abbiamo imparato dai nostri padri?
Ci rendiamo ridicoli agli occhi degli altri
I tempi moderni si portano via le vecchie maniere
Amici, siamo nei guai
Tu sei una matta sfacciata
A stanare il serpente dal suo buco
Tu il mio destino, il mio grande supplizio
Se ti prendo, io ti...
Sono alla tua mercé, piccola
Accoccolato nel tuo grembo, piccola
Sto bruciando dentro di te, piccola
Oh Dio!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 11 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 11 vezes
Adicionado por Valerie-ma-chérie em 2017-08-25
Adicionado em resposta ao pedido de xDxDxD
Fonte da tradução:
https://www.youtube.com/watch?v=0jze7Gw3a1E
✕
Outros
Los Massadores - Spasseton (Şımarık/Kiss kiss parody) |
Holly Valance - Kiss Kiss English version |
Kentaro Hayami - Chu!Chu!は恋の愛言葉 |
Por favor, ajuda a traduzir "Şımarık (Kiss Kiss)"
"Şımarık (Kiss Kiss)" está nas coleções:
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 8: Samba |
2. | Songs that were sampled from "Şımarık (Kiss Kiss)" by Tarkan |
3. | Turkish Songs That Left Their Mark on a Period | 90s |
Tarkan: 3 mais populares
1. | Şımarık (Kiss Kiss) |
2. | Beni Çok Sev |
3. | Dudu |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Super Membro
Contribuição:103 traduções, 43 músicas, recebeu 335 agradecimento(s), resolveu 22 solicitações ajudou 18 membros, transcreveu 2 música(s), deixou 19 comentários, adicionou 6 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Italiano, fluente em: Inglês, advanced Francês, Alemão, beginner Russo