-
Дай мені чистої води → Tradução para Eslovaco
5 traduçõesEslovaco
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Дай мені чистої води
Дай мені чистої води,
Дай мені трохи більше,
Ніж завжди, –
Я маю змити тисячі тон.
Дай мені планів навесні,
Дай трохи менше слова "Ні", –
Нам врятувати наш Вавілон.
Приспів:
І наївна модель
Повертає мене сюди,
І убивця-коктейль
Повертає мене сюди,
І черговий дзвінок
Повертає мене сюди.
Дай мені чистої води...
Сніг коло мене навкруги,
Слід від північної нудьги,
Очі вже звикли –
Просто не сплять...
Дай не забути твій Кавказ,
Дай диву статися ще раз,
Як буде вдома – останній п’ять...
Приспів (2)
Adicionado por Julia Tem em 2014-09-02
Tradução
Daj mi čistej vody
Daj mi čistej vody
Daj mi trocha viac
Ako inokedy -
Musim (zo seba) zmyť tisícky ton.
Daj mi jarných plánoch,
Daj trochu menej slova "nie"-
Musíme zachrániť náš Babylon.
Refrén:
A naivná modelka
Ma vracia sem,
A smrteľný koktejl
Ma vracia sem,
A ďalší telefonát
Ma vracia sem.
Daj mi čistej vody...
Sneh krúži okolo mňa,
Stopa severnej nudy,
Oči si už zvykli -
Jednoducho nespia...
Nezabudni svoj Kavkaz,
Dovoľ, nech sa zázrak stane ešte raz,
Keď bude doma - posledných päť...
Refrén
✕
Svyatoslav Vakarchuk: 3 mais populares
1. | Така як ти (Taka yak ty) |
2. | Оберіг (Oberih) |
3. | Мовчати (Movchaty) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor