-
Есть преданье: Иуда повесился... → Tradução para Ucraniano
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Есть преданье: Иуда повесился...
Есть преданье: Иуда повесился
На осине, на горькой осине, —
И дрожит мелкой дрожью невесело
Лист осины по этой причине.
Полагали так божие странники,
Но в садах Иорданской долины,
По проверенным данным ботаники,
Не росло ни единой осины.
А у нас острова есть Лосиные, 1
И леса, и болота покуда
Чрезвычайно богаты осинами,
Но не вешается Иуда!
- 1. Лосиный остров национальный парк в Москве
Adicionado por Sophia_ em 2017-05-22
Tradução
Є сказання: Іуда повісився...
Є сказання: Іуда повісився
На осиці, на гіркій осиці, -
І тремтить дрібним тремтінням невесело
Лист осики з цієї причини.
Вважали так божі мандрівники,
Але в садах Йорданської долини,
За перевіреними даними ботаніки,
Не росло жодної осики.
А у нас острова є Лосині,
І ліси, і болота поки що
Надзвичайно багаті осиками,
Але не вішається Іуда!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Treugol'ny | 6 anos 10 meses |
Alexander Laskavtsev | 6 anos 10 meses |
Adicionado por Troya95 em 2017-06-02
Adicionado em resposta ao pedido de Sophia_
Nikolay Glazkov: 3 mais populares
1. | Тает снег, лежащий на крыше... (Tayet sneg, lezhashchiy na kryshe...) |
2. | Почему люди умирают? |
3. | Сентябрьская стужа (Sentyabrʹskaya stuzha) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Глазков Н.И. Избранное. – М.: Худож. лит., 1989. – 541 с.