A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Обнимая небо

Обнимая небо крепкими руками,
Летчик набирает высоту.
Тот, кто прямо с детства дружит с небесами,
Не предаст вовек свою первую мечту.
 
Если б ты знала,
Если б ты знала,
Как тоскуют руки
По штурвалу.
Лишь одна у летчика мечта -
Высота, высота.
Самая высокая мечта -
Высота, высота.
 
Не штурвал, а небо крепкими руками
Обойму движением одним.
Ввысь летя ракетой, падая как камень,
От машины в воздухе я неотделим.
 
Если б ты знала,
Если б ты знала,
Как тоскуют руки
По штурвалу.
Лишь одна у летчика мечта -
Высота, высота.
Самая высокая мечта -
Высота, высота.
 
Обниму тебя я крепкими руками,
О тебе я в небе тосковал.
Я тебя осыплю звездными стихами,
В небе для тебя одной я их собирал.
 
Если б ты знала,
Если б ты знала,
Как тоскуют руки
По штурвалу.
Лишь одна у летчика мечта -
Высота, высота.
Самая высокая мечта -
Высота, высота.
 
Tradução

Обійнявши небо

Обійнявши небо дужими руками,
Льотчик набирає висоту.
Той, хто від дитинства дружить з небесами,
Нізащо не зрадить вже першу мрію ту.
 
Якби ти знала,
Якби ти знала,
Як сумують руки
За штурвалом.
Мрія в льотчика лише одна -
Вишина, вишина.
Серед мрій найвища лиш вона -
Вишина, вишина.
 
Не штурвал, а небо дужими руками
Я єдиним рухом обійму.
Вгору як ракета, а униз як камінь,
Волю ми з машиною маємо одну.
 
Якби ти знала,
Якби ти знала,
Як сумують руки
За штурвалом.
Мрія в льотчика лише одна -
Вишина, вишина.
Серед мрій найвища лиш вона -
Вишина, вишина.
 
Обійму тебе я дужими руками,
По тобі я в небі сумував.
Я тебе осиплю зорями-віршами,
В небі для тебе одної я їх назбирав.
 
Якби ти знала,
Якби ти знала,
Як сумують руки
За штурвалом.
Мрія в льотчика лише одна -
Вишина, вишина.
Серед мрій найвища лиш вона -
Вишина, вишина.
 
Comentários