✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Ундыбазым
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн кару jерим.
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн нокорлорди.
Ундыбазым, ундыбазым,
Эне тиллим, ада угым.
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн Улаган jуртым.
Сананарым, сананарым,
Салкын соккон jаан öзöгим
Сананарым, сананарым,
Jайылып барган jаан öзöгим.
Adicionado por Ww Ww em 2016-12-08
Tradução
Не забуду
Не забуду я, не забуду
Ни народ свой, ни язык
Не забуду я, не забуду
Ни семью свою, ни друзей
Не забуду я, не забуду
Ни языка своей матери, ни племени своего отца
Не забуду я, не забуду
Своих земляков-улаганцев*
Буду помнить об этом, буду думать
Ветер судьбы дует мне в душу
Буду помнить об этом, буду думать
Дам, где сердце моё становится свободным
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 10 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 10 vezes
Adicionado por Верблюд Кирпичный em 2017-09-20
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Emil Terkishev: 3 mais populares
1. | Аттар (Attar) |
2. | Сут Сумер (Süt-Sümer) |
3. | Ундыбазым (Undibazim) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Expert
Contribuição:265 traduções, 898 músicas, recebeu 590 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações ajudou 8 membros, transcreveu 41 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 3 expressões, deixou 374 comentários
Página pessoal: http://www.last.fm/user/Stoljaroff
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, intermediate Alemão, Finlandês, beginner Ucraniano
За основу взял финский перевод коллеги @kattosankari. Возможны искажения.
*Улага́н - село в республике Алтай.