✕
Tradução
If (there is) in my life
If there is a place in my life, It will be for you
even if you were in the end of the world.
Who can keep us apart ?
You're my life. Wherever I'd go, you'll always be with me1.
I'm coming to you to start with you my (new) life.
Wait for it. It is written2.
And you let your heart decide
And feel me inside
No matter how far is the land where you are
You stay by my side
And color my life
And whisper my sign
And I found a flame in your eyes
that cares for my smile
for love makes it easy wherever you are
from thousands of miles
your feeling can fly
that tenders my life
You're My love. You're the only one for me.
I need you by my side
You're the one I care about3.
Let me be your light
I'm coming no matter how far you are4.
And you let your heart decide
And feel me inside
No matter
My love, the one I want.
You stay by my side
And color my life
Oh, My life.
And I found a flame in your eyes
that cares for my smile
for love makes...
My love, the one I want.
From thousands of miles
Your feeling can fly
That tenders my life
And you let your heart decide
And feel me inside
No matter
My love, the one I want.
You stay by my side
And color my life
Oh, My life.
And I found a flame in your eyes
that cares for my smile
for love makes...
My love, the one I want.
From thousands of miles
Your feeling can fly
Oh, My life.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 7 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 2 anos 7 meses |
MJ-Q8 | 2 anos 7 meses |
Ata_fa | 3 anos 5 meses |
Endorphin | 4 anos 7 meses |
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por Eagles Hunter em 2016-10-14
Última edição feita por Eagles Hunter em 2018-03-15
✕
Por favor, ajuda a traduzir "لو في حياتي"
"لو في حياتي" está nas coleções:
1. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
Amr Mostafa: 3 mais populares
1. | لمستك (Lamastak) |
2. | شوفوا مصر عامله ايه (Shofo Masr 3amla Eh) |
3. | برتاح معاك (Bartah Ma'ak) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
When it comes to Arabic, I'm here to help :)
Papel: Mestre
Contribuição:561 traduções, 99 transliterações
, 973 músicas, 17 collections, recebeu 5798 agradecimento(s), resolveu 318 solicitações ajudou 210 membros, transcreveu 138 música(s), adicionou 100 expressões, explicou 143 expressões, deixou 4884 comentários, adicionou 122 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe, fluente em: Árabe, Inglês, advanced Russo, beginner Alemão
This is a translation for the Arabic parts only of this song.