Binbang
Coreano
빈방
이제 그만 내게로 와 숨겨온 오랜 나의 방에
어둡지만 따스한 곳 지친 내 두 눈 잠들게
깨어나지 않도록 숨죽여 바라보기만 해
깨어나지 않기를 다시 떠나지 않도록
일어날 수 없어 깨어날 수 없어
떠나갈 수 없어 이 방안에서
Ije geuman naegero wa
Sumgyeo-on oraen na-eui bang-e
Eodubjiman ddasuhan got
Jichin nae du nun jamdulge
Ggae-onaji anhdorok
sumjugyeo barabogiman hae
Ggae-onaji anhgireul
dashi ddeonaji anhdorok
Ireonal su eobseo ggaeonal su eobseo
Ddeonagal su eobseo i bangan-eseo
Binbang
Ije geuman naegero wa
Sumgyeo-on oraen na-eui bang-e
Eodubjiman ddasuhan got
Jichin nae du nun jamdulge
Ggae-onaji anhdorok
sumjugyeo barabogiman hae
Ggae-onaji anhgireul
dashi ddeonaji anhdorok
Ireonal su eobseo ggaeonal su eobseo
Ddeonagal su eobseo i bangan-eseo



Comentários