-
Two Worlds Collide → Tradução para Sérvio
✕
Tradução
Dva sveta
Ona je davala svetu
Toliko puno da nije mogla da vidi
I trebao joj je neko da joj pokaže
Šta bi mogla da bude
I pokušala je da preživi
Noseći svoje srce u rukavu
Ali meni si trebao ti da bi verovala
Ti si imao svoje snove, ja sam imala svoje
Ti si imao svoje strahove, meni je bilo dobro
Pokazao si mi šta nisam mogla da nađem
Kada se dva račlicita sveta sukobe
La dee da dee da
Ona je bila uplašena od svega, gledala je izdaleka
Data joj je uloga, nikada nije znala kada da igra
I pokušala je da preživi
Živeći svoj zivot
Uvek uplašena da ne budem odbačena
Ali ti si mi dao snagu da nađem dom
Ti si imao svoje snove, ja sam imala svoje
Ti si imao svoje strahove, meni je bilo dobro
Pokazao si mi šta nisam mogla da nađem
Kada se dva račlicita sveta sukobe
Ona je bila uplašena
Nespremna
Izgubljena u mraku
Raspadala se
Ne mogu da preživim
Sa tobom pored sebe
Bićemo u redu (bićemo u redu)
Ovo se dešava kada se dva sveta sukobe
Ti si imao svoje snove, ja sam imala svoje
Ti si imao svoje strahove, meni je bilo dobro
Pokazao si mi šta nisam mogla da nađem
Kada se dva račlicita sveta sukobe
La dee da dee da
Ti si imao svoje svoje,ja sam imala svoje
Ti si imao svoje strahove, meni je bilo dobro
Pokazao si mi šta nisam mogla da nađem
Kada se dva račlicita sveta sukobe
Kada se dva račlicita sveta sukobe
✕
"Two Worlds Collide" está nas coleções:
1. | Demi Lovato - Don't Forget (2008) [Tracklist] |
Demi Lovato: 3 mais populares
1. | Heart Attack |
2. | Cool for the Summer |
3. | Stone Cold |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Papel: Editor Distanciado
Contribuição:1967 traduções, 174 transliterações
, 1089 músicas, recebeu 11282 agradecimento(s), resolveu 229 solicitações ajudou 93 membros, transcreveu 11 música(s), adicionou 69 expressões, explicou 2 expressões, deixou 737 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Sérvio, beginner Inglês, Espanhol, Turco
Da, mada, ovo je isto što i Two worlds collide...