Demjén Ferenc - Kell még egy szó

Húngaro

Kell még egy szó

Kell még egy szó, mielőtt mennél,
Kell még egy ölelés, ami végig elkísér,
Az úton majd néha, gondolj reám,
Ez a föld a tiéd, ha elmész, visszavár.
 
Nézz rám, és lásd, csillagokra lépsz,
Nézz rám, tovatűnt a régi szenvedés.
Hol a fák az égig érnek, ott megérint a fény,
Tudod jól, hova mész, de végül hazatérsz.
 
Szállj, szállj, sólyom szárnyán,
Három hegyen túl!
Száll, szállj, ott várok rád,
Ahol véget ér az út!
 
Úgy kell, hogy te is értsd, nem éltél hiába,
Az a hely, ahol élsz, világnak világa,
Az égigérő fának, ha nem nő újra ága,
Úgy élj, hogy te legyél virágnak virága.
 
Szállj, szállj, sólyom szárnyán,
Három hegyen túl!
Száll, szállj, én várok rád,
Ahol véget ér az út!
 
Nézz rám, s ne ígérj,
Nézz rám, sose félj,
Ha nincs hely, ahol élj,
Indulj hazafelé!
 
Adicionado por komponist em Segunda-feira, 21/05/2012 - 20:11
Última edição feita por taddy26 em Terça-feira, 15/08/2017 - 05:12
Obrigado!

 

Comentários
hunhxc    Segunda-feira, 14/08/2017 - 22:43

4th verse 1st line: it's "nem ÉLTÉL hiába", not "indultál"!

taddy26    Terça-feira, 15/08/2017 - 05:13

Done, thanks for reporting.