Música Moralnyi uscherb (Моральный ущерб)

Russo

Moralnyi uscherb (Моральный ущерб)

Зачем я ушла домой
Проделав пешком длинный путь?
Зачем я ушла домой,
Ведь мне всё равно не уснуть.
Телевизор включу,
Бутерброд?.. Не хочу.
Я уже не грущу,
Просто в пропасть лечу.

Моя любовь ещё очень крепка,
Может выдохом мир раскачать.
Моя любовь уже слишком слаба
Чтобы пёрышко сдуть с плеча.
Пожалей меня, не обидь
Не задень воспалённый нерв.
Кого мне теперь винить
За этот моральный ущерб?

Зачем я ушла домой?
Сидели друзья за столом,
Там чей-то семейный мир,
Там чей-то уютный дом.
Иллюзорный уют,
Ирреальная жизнь.
В холод сумрачных улиц
По домам разошлись.

Моя любовь ещё очень слепа,
Но уже научилась молчать.
Моя любовь уже слишком слаба
Чтобы вызвать себе врача.
Пожалей меня, не обидь,
Не задень воспалённый нерв.
Кого мне теперь винить
За этот моральный ущерб?

Зачем я ушла домой?
Ведь дома разруха и жуть.
Зачем я ушла домой?
Зачем я всегда ухожу?
В холод сумрачных улиц
От любви и тепла...
В холод сумрачных улиц...
От любви и тепла...

Submetido por Dogvillan em Sexta-feira, 18/05/2012 - 08:17
Last edited by Dogvillan on Terça-feira, 12/08/2014 - 09:09
Zachem ya ushla domoy
Prodelav peshkom dlinnyy put'?
Zachem ya ushla domoy,
Ved' mne vsye ravno ne usnut'.
Televizor vklyuchu,
Buterbrod?.. Ne khochu.
Ya uzhe ne grushchu,
Prosto v propast' lechu.

Moya lyubov' eshchye ochen' krepka,
Mozhet vydokhom mir raskachat'.
Moya lyubov' uzhe slishkom slaba
Chtoby pyeryshko sdut' s plecha.
Pozhaley menya, ne obid'
Ne zaden' vospalyennyy nerv.
Kogo mne teper' vinit'
Za etot moral'nyy ushcherb?

Zachem ya ushla domoy?
Sideli druz'ya za stolom,
Tam chey-to semeynyy mir,
Tam chey-to uyutnyy dom.
Illyuzornyy uyut,
Irreal'naya zhizn'.
V kholod sumrachnykh ulits
Po domam razoshlis'.

Moya lyubov' eshchye ochen' slepa,
No uzhe nauchilas' molchat'.
Moya lyubov' uzhe slishkom slaba
Chtoby vyzvat' sebe vracha.
Pozhaley menya, ne obid',
Ne zaden' vospalyennyy nerv.
Kogo mne teper' vinit'
Za etot moral'nyy ushcherb?

Zachem ya ushla domoy?
Ved' doma razrukha i zhut'.
Zachem ya ushla domoy?
Zachem ya vsegda ukhozhu?
V kholod sumrachnykh ulits
Ot lyubvi i tepla...
V kholod sumrachnykh ulits...
Ot lyubvi i tepla...
Submetido por Dogvillan em Sexta-feira, 18/05/2012 - 08:17

Vídeo

See video
Traduções de "Moralnyi uscherb (Моральный ущерб)"
Comentários