✕
Letras originais
2 traduções
Letras de دايما دموع
دايما دموع دموع دموع
دايما يا قلبى طريقنا شوك
وفيه تلاقى الناس خانوك
دايما الم دايما عذاب دايما جراح
لكن الفرح ممنوع
ممنوع ممنوع
نصبر ونصبّر روحنا
تصرخ جوانا جروحنا
دايما اوقات احزاننا
اكتر من وقت فرحنا
ماشيين فى طريقنا
وسكتنا راضين بنصيبنا وقسمتنا
بنحاول نضحك وندارى
جوانا الحزن ومتدارى
صابرين على نارنا ودمعتنا
عايمين فى الدنيا الغدارة
وقلوبنا حزينة ومحتارة
بنقابل ناس وبنوفيلهم
وبيخدو حياتنا بنديلهم
والاخر نرجع بخسارة
نندم على كل مافاتنا
نبدا من تانى حياتنا
نهرب من ناس جرحونا
ونعشق ناس بتموتنا
لا حبيب يخلصلك ولا صاحب
ولا غير الحزن بيتصاحب
الناس احساسهم مش باين
الطيب بقى شكل الخاين
زى ما مكتوبلك حتصاحب
ولا حاسس حد باوجاعك
الكل اتفقوا على خداعك
الكل خلاص رخص تمنك
وهتشكى لمين الا لزمنك
واهو زمنك زييهم باعك
رحلة مكتوبة علينا
نبعد بتشد ادينا
دنيا كل ما نصفالها
ترجع وتجرح فينا
اتارينا هنفضل عايشينها
ولا فهمانا ولا فهمنها
بعذابها هنرضى وبهمومها
ازاى نعاتبها وهنلومها
ماهى دنيا غريبة وعرفنها
مطرح ما المركب هتودى
الخطوة هتمشى وهتعدى
لو حزن هنسكت ونسلم
لو جرح هنبكى ونتالم
لو دمعة همسحها بيدى
ما دايما دموع دموع دموع
born2btoughHamada Helal: 3 mais populares
| 1. | محمد نبينا (Mohammad Nabina) |
| 2. | سبونج بوب (Spong bob) |
| 3. | مسطول (Mas'toul) |
Por favor, ajuda a traduzir "دايما دموع"
Comentários
RadixIce
Arabic text:
دايما دموع دموع دموع
دايما يا قلبى طريقنا شوك
وفيه تلاقى الناس خانوك
دايما الم دايما عذاب دايما جراح
لكن الفرح ممنوع
ممنوع ممنوع
نصبر ونصبّر روحنا
تصرخ جوانا جروحنا
دايما اوقات احزاننا
اكتر من وقت فرحنا
ماشيين فى طريقنا
وسكتنا راضين بنصيبنا وقسمتنا
بنحاول نضحك وندارى
جوانا الحزن ومتدارى
صابرين على نارنا ودمعتنا
عايمين فى الدنيا الغدارة
وقلوبنا حزينة ومحتارة
بنقابل ناس وبنوفيلهم
وبيخدو حياتنا بنديلهم
والاخر نرجع بخسارة
نندم على كل مافاتنا
نبدا من تانى حياتنا
نهرب من ناس جرحونا
ونعشق ناس بتموتنا
لا حبيب يخلصلك ولا صاحب
ولا غير الحزن بيتصاحب
الناس احساسهم مش باين
الطيب بقى شكل الخاين
زى ما مكتوبلك حتصاحب
ولا حاسس حد باوجاعك
الكل اتفقوا على خداعك
الكل خلاص رخص تمنك
وهتشكى لمين الا لزمنك
واهو زمنك زييهم باعك
رحلة مكتوبة علينا
نبعد بتشد ادينا
دنيا كل ما نصفالها
ترجع وتجرح فينا
اتارينا هنفضل عايشينها
ولا فهمانا ولا فهمنها
بعذابها هنرضى وبهمومها
ازاى نعاتبها وهنلومها
ماهى دنيا غريبة وعرفنها
مطرح ما المركب هتودى
الخطوة هتمشى وهتعدى
لو حزن هنسكت ونسلم
لو جرح هنبكى ونتالم
لو دمعة همسحها بيدى
ما دايما دموع دموع دموع