-
Καλοκαίρια και χειμώνες → Tradução para Inglês
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Καλοκαίρια και χειμώνες
Αν στείλεις μήνυμα χαράς
σημάδι πως με αγαπάς, αγαπημένη
να 'ρθεις να σε καλοδεχτώ
κι αν χάθηκες σε αγαπώ, αγαπημένη
Καλοκαίρια και χειμώνες
περιμένω να φανείς
δάκρυα καυτά σταγόνες
θα με καιν ώσπου να 'ρθεις
Κι αν θέλεις όρκους της ζωής
θα ορκιστώ από αρχής, αγαπημένη
εγώ στα μάτια σου μετρώ
τ' απέραντο και το μικρό, αγαπημένη
Última edição feita por Tristana em 2023-02-19
Tradução
Summers and Winters
If you send a happy massage
(it would be) a sign that you love me, (my) beloved
you should come to welcome you
And if you got lost I (still) love you, (my) beloved
Summers and winters
I'm waiting for you to show up
tears, hot drops
they'll burn me till you come
And if you want oaths of a lifetime
I'll swear from the start, (my) beloved
I count in your eyes
the endless and the tiny, (my) beloved
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 14 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Κακομάζαλη | 1 ano 2 meses |
Ri Ri | 2 anos 4 meses |
Convidados agradeceram 12 vezes
Adicionado por Amethystos em 2010-01-01
Última edição feita por Tristana em 2023-02-19
Por favor, ajuda a traduzir "Καλοκαίρια και ..."
Dimitris Mitropanos: 3 mais populares
1. | Ρόζα (Roza) |
2. | Σ' αναζητώ στη Σαλονίκη (S'anazito Sti Saloniki) |
3. | Τα Λαδάδικα (Ta Ladadika) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Es la primera vez que leo la letra en español,excelente cancion, siempre la habia escuchado en su idioma original.