A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais

Letras de I'm a Man of Constant Sorrow

I am the man of constant sorrow.
I've seen trouble all my days.
I bid farewell to ol' Kentucky,
The place where I was born and raised.
The place where he was born and raised.
 
For six long years I've been in trouble,
No pleasure here on earth I've found.
For in this world, I'm bound to ramble,
I have no friends to help me now.
He has no friends to help him now.
 
It's fare thee well, my old true lover,
I never expect to see you again.
For I'm bound to ride that Northern Railroad,
Perhaps I'll die upon the train.
Perhaps he'll die upon this train.
 
You can bury me in some deep valley,
For many years where I may lay.
And you may learn to love another
While I am sleeping in my grave.
While he is sleeping in his grave.
 
Maybe your friends think I'm just a stranger.
My face you'll never see no more.
But there is one promise that is given,
I'll meet you on God's golden shore.
He'll meet you on God's golden shore.
 

 

Traduções de "I'm a Man of ..."
Espanhol #1, #2
Comentários
Ontano MagicoOntano Magico    Quinta-feira, 25/07/2019 - 07:46

Soggy Bottom Boys in “O Brother, where art you?” 2000
The soundtrack led a bluegrass revival in America and reached #1 on the Albums chart in 2002, the year it won the Grammy Award for Album of the Year.
Dan Tyminski voice and guitar, Jerry Douglas dobro, Ron Block banjo, Chris Sharp on the second guitar, Stuart Duncan violin, Mike Compton mandolin and Barry Bales bass.
https://terreceltiche.altervista.org/man-of-constant-sorrow/

JadisJadis    Quinta-feira, 25/07/2019 - 07:50

Typo : "It's fair thee well" > "It's fare thee well".

sandringsandring    Quinta-feira, 25/07/2019 - 08:34

Corrected. Video changed to match the lyrics