A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Idin

    یادم تو را فراموش → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

یادم تو را فراموش

میون کوچه‌های شب
اون لحظه‌های بیدار
اون گرم بوسه‌های ما
تو اون شبای تب‌دار
وقتی‌ که در هوای عشق
بودیم هر دو بی‌هوش
بود نفسامون واسه هم
گرم و لطیف و تن‌پوش
 
یادم تو رو فراموش
 
اون لحظه‌ای که در سکوت
گرفتمت تو آغوش
وقت خداحافظی‌مون
تو اون غروب خاموش
تموم لحظه‌لحظه‌هاش
خوب و بد خاطره‌هاش
 
یادم تو رو فراموش
 
اون قصه‌های ناب ما
رگ خیال و خواب ما
اون همه شور و حال ما
اون همه التهاب ما
یه کوله‌بار خاطره
یه کوله‌بار
یه کوله‌بار خاطره
 
Tradução

I remember but you've forgotten

among the alleys of night
that awake moments
that heat of our kisses
in that feverish nights
when both of us were unwitting in love's air
our breaths were
hot, soft and covering for each other
 
I remember(all of them) but you've forgotten
 
that moment when
I held you in silence
the time of our farewell
in that silent sunset
all the moments of that
goodness and badness of that memory
 
I remember(all of them) but you've forgotten
 
all that our pure stories
our dreams
our emotion
our fervour
a load of memory
a load
a load of memory
 
Comentários