-
Ai Se Eu Te Pego → Tradução para Holandês
131 traduçõesAlemão (Austríaco/Bávaro)+130 more, Alemão (Kölsch), Alemão (dialetos centrais), Azeri, Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani) #1, #2, #3, Francês (Crioulo Haitiano) #1, #2, Lituano (Latgalian), Africâner/Afrikaans, Albanês, Alemão #1, #2, #3, Birmanês, Bósnio #1, #2, Búlgaro, Catalão #1, #2, Cazaque #1, #2, #3, #4, Chinês, Coreano #1, #2, #3, #4, Croata #1, #2, Dinamarquês #1, #2, Eslovaco, Esloveno #1, #2, Espanhol #1, #2, #3, #4, Estoniano, Finlandês, Francês #1, #2, #3, #4, #5, #6, Galês, Georgiano #1, #2, Grego #1, #2, #3, Hebraico #1, #2, Hindi #1, #2, Holandês, Húngaro #1, #2, #3, Indonésio #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Inglês #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Italiano #1, #2, #3, #4, #5, Japonês #1, #2, #3, Kabyle, Letão #1, #2, Lituano #1, #2, Macedônio #1, #2, #3, #4, Nepáli, Norueguês, Persa #1, #2, Polonês #1, #2, #3, Romeno #1, #2, #3, Russo #1, #2, #3, #4, #5, #6, Sueco, Sérvio #1, #2, Tailandês, Turco #1, #2, #3, Turcomeno, Ucraniano, Urdu, Usbeque, Vietnamita, Árabe #1, #2
✕
Tradução
Als ik je te pakken krijg
Oh, Oh
Zo zal je mij vermoorden
Ai,als ik je te pakken krijg
Ai,ai, als ik je te pakken krijg
Zo heerlijk, zo heerlijk
Zo zal je mij vermoorden
Ai,als ik je te pakken krijg
Ai,ai, als ik je te pakken krijg
Zaterdag in de discoteek,
begon iedereen te dansen
en het mooiste meisje kwam voorbij
Ik nam mijn moed bij elkaar en begon te praten
Oh, Oh
Zo zal je mij vermoorden
Ai,als ik je te pakken krijg
Ai,ai, als ik je te pakken krijg
Zo heerlijk, zo heerlijk
Zo zal je mij vermoorden
Ai,als ik je te pakken krijg
Ai,ai, als ik je te pakken krijg
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1707 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1707 vezes
Adicionado por aylin_22 em 2012-01-07
Adicionado em resposta ao pedido de venus41girl
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Ai Se Eu Te Pego"
"Ai Se Eu Te Pego" está nas coleções:
1. | Songs with over 100 translations |
2. | Most weeks at number one in Germany |
3. | Planetary Successes in Languages other than English or Spanish |
Michel Teló: 3 mais populares
1. | Ai Se Eu Te Pego |
2. | Bará Berê |
3. | Fugidinha |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:1276 traduções, 48 músicas, recebeu 7243 agradecimento(s), resolveu 948 solicitações ajudou 207 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 848 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Francês, fluente em: Holandês, Inglês, intermediate Romeno, Espanhol
Met een beetje hulp van de radiopresentatoren van MnM is het mij gelukt :-)