-
Ај, беше мај → Tradução para Inglês
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Ај, беше мај
Ако ме љубиш, љуби ме
ако ме лажеш, лази ме.
Три дена ништо не збориме
тивко ко свеќи гориме.
Аааа, ај беше месец мај
Аааа, ај за нас дојде крај.
Пакосни луѓе до мене
отровни жени до тебе
Ни една срце не ти даде
Ни една твоето не знае.
Аааа, ај беше месец мај
Аааа, ај за нас дојде крај.
Ко војник бројам денови
денови ли се денови?
Ах моите маки големи
тие ми се маки љубовни.
Ко војник бројам денови
денови беа години
Ах моите маки големи
тие љубовни.. !!!
Adicionado por saninova77 em 2011-12-07
Tradução
Ah, it was May
If you love me, do love me,
If you lie to me, do lie to me,
For three days we have been silent,
fading away, quietly as candles.
Ah, it was the month of May,
Ah, to us this was the end.
Malicious people next to me,
Venomous women around you,
none of them gave you their heart,
none of them knows your heart.
Ah, it was the month of May,
Ah, to us this was the end.
I've been counting the days as if I were a soldier,
oh, days.
Oh, my great sufferings,
those are my love sufferings.
I've been counting the days as if I were a soldier,
the days were as years,
Oh, my great sufferings,
love sufferings.
✕
"Ај, беше мај" está nas coleções:
1. | Album Makedonsko Devojce /Karolina Goceva |
2. | May |
Karolina Gočeva: 3 mais populares
1. | Ѕвона (Dzvona) |
2. | Две лири (Dve liri) |
3. | Ако згрешам нека изгорам (Ako zgrešam neka izgoram) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor