Unreally (Alaki - الکی)

Unreally

I just love to know what your heart says...
(I just love to know this, to know the words of your heart)...
To falsely tell you to break up, and you say that you can not...
(unreally or falsely tell you to separate, you say that I can't)
I just love to hear you say that you hate all others...
(I just love this, you say you hate everybody)
I'd disappear 2-3 days, to see how you feel...
(2-3 days i don't come around so that i can see what feelings you have)
I just love to live...
(I just love this, to get an age from god; to ask god to give me a long life)
To stay alive as long as i die for you...
(To stay alive to die instead of you)
I just love the days that i'm just with you...
(I just love this, the days when i'm with you alone)
And put off my affairs for tomorrow...
(The things I have to do in life, keep them for my tomorrow)
I just love when I'm fed-up with everything...
(I just love this, when I'm upset from everybody)
To sit in a cozy place and plait your hair...
(to sit in a quite place, plait your hair)
I'm in love with the moment when I sit behind the window...
(I love the moment when, sit at the window)
When you're not aware of me and I watch you secretly...
(You don't pay attention to me, and I secretly watch you)
Refrain.......

Submetido por Hossein Abdi em Domingo, 22/04/2012 - 13:35
Comentários do autor:

I just tried to give a meaning as clear as possible thru two translations, as the meaning matters the most Wink

Original:
Agradeceu 22 vezes
Usuário
Ivanov51 semanas 10 horas
Convidados agradeceram 21 vezes
Persa

Alaki - الکی

Mais traduções de "Alaki - الکی"
Persa → Inglês - Hossein Abdi
1
UsuárioPostado à
Irem23 anos 29 semanas
1
Comentários