-
All I Want Is You → Tradução para Francês
✕
Tradução
Tu es tout ce que je veux
Je ne veux pas de diamants, je ne veux pas d'or
Je ne veux pas de la mode, je ne veux pas être cool
Je ne veux pas me précipiter seulement afin d'y arriver
Quand tout s'écroule, bébé,
Tu es tout ce que je veux
Je ne veux pas me disputer, je ne veux pas me battre
Je ne veux pas de politique toute la nuit, bébé
Je te l'ai déjà dit - je vais te le dire à nouveau
Pour la dernière fois, bébé, ouvre la porte
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce que je veux
Une autre fille quelconque ne fera pas l'affaire
Tout ce que je veux c'est toi
Si tu n'as pas besoin d'amour, tu dois être folle
Le plus lourd des métaux fini toujours par rouiller
Seulement toi et moi, bébé, tenant bon
Ce doit être, ce doit être, ce doit être l'amour ou l'explosion
Je n'ai pas besoin de docteur, pas besoin d'infirmière
Je n'ai pas besoin d'une prescription, bébé
Ça ne fait qu'empirer les choses
Je n'ai pas besoin de licence, pas besoin d'assurances
Je n'ai pas besoin d'un billet là où nous allons, bébé
Tu as mon assurance, ouais
Je te l'ai déjà dit - je vais te le dire à nouveau
Pour la dernière fois, bébé, ouvre la porte
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce que je veux
Une autre fille quelconque ne fera pas l'affaire
Tout ce que je veux c'est toi
Si tu n'as pas besoin d'amour, tu dois être folle
Le plus lourd des métaux fini toujours par rouiller
Seulement toi et moi, bébé, tenant bon
Ce doit être, ce doit être, ce doit être l'amour ou l'explosion
✕
Bryan Adams: 3 mais populares
1. | (Everything I Do) I Do It for You |
2. | Heaven |
3. | Please Forgive Me |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:9250 traduções, 90 transliterações
, 6451 músicas, recebeu 27696 agradecimento(s), resolveu 2057 solicitações ajudou 497 membros, transcreveu 11 música(s), adicionou 34 expressões, explicou 14 expressões, deixou 3074 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Francês, fluente em: Inglês, Alemão, advanced Espanhol, intermediate Tcheco, Português, Russo, beginner Bielorusso, Búlgaro, Grego, Polonês, Sueco, Nepáli